カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 일찍 일어나는 새가 벌레를 잡는다とは 意味 ： 朝起は三文の徳 読み方 ： 일찍 이러나는 새가 벌레를 잠는다、イルッチク イロナヌンセガ ポルレルル チャムヌンダ 「朝起は三文の徳」は韓国語で「일찍 일어나는 새가 벌레를 잡는다」という。直訳すると「早起きの鳥が虫を捕まえる」。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

될성부른 나무는 떡잎부터 알아본다..

앞길이 구만 리 같다（前途洋洋）

가문 덕에 대접 받는다（親の七光り..

우물 안 개구리（井の中の蛙、大海を..

직업에는 귀천이 없다（職業に貴賎な..

성급한 놈 술값 먼저 낸다（短気は..

앉으면 눕고 싶고 누우면 자고 싶..

아는 게 힘이다（智は力なり）

달면 삼키고 쓰면 뱉는다（自分の利..

뱁새가 황새 따라가면 다리가 찢어..

닭 쫓던 개 지붕 쳐다보듯（どうす..

구두장이 셋이 모이면 제갈량보다 ..

처녀가 애를 낳아도 할 말이 있다..

개천에서 용 난다（トンビが鷹を生む..

세 살 버릇 여든까지 간다（三つ子..

목구멍이 포도청（食べて生きていくた..

구슬이 서 말이라고 꿰어야 보배（..

은혜를 원수로 갚다（恩を仇で返す）

중이 고기맛을 알다（肉の味を知る）

모로 가도 서울만 가면 된다（過程..