カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 숯이 검정 나무란다とは 意味 ： 目くそが鼻くそを笑う 読み方 ： 수치 검정 나무란다、suchi gŏm-jŏng namuranda、スチ コムジョン ナムランダ 「目くそが鼻くそを笑う」は韓国語で「숯이 검정 나무란다」という。直訳すると「炭が黒をとがめる」 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

고양이 목에 방울을 달다（猫の首に..

세월은 화살과 같다（光陰矢のごとし..

같은 값이면 다홍치마（同じ値段なら..

자라보고 놀란 가슴 솥 뚜껑 보고..

둘이 먹다가 하나가 죽어도 모른다..

바늘 도둑이 소도둑 된다（嘘つきは..

손바닥으로 하늘을 가리다（適当に処..

원숭이도 나무에서 떨어진다（猿も木..

모난 돌이 정 맞는다（出る杭は打た..

호랑이도 제 말하면 온다（噂をすれ..

시간은 흐르는 물과 같다（時は、流..

호랑이에게 물려 가도 정신만 차리..

김칫국부터 마신다（捕らぬ狸の皮算用..

등잔 밑이 어둡다（灯台下暗し）

눈 가리고 아웅 한다（すぐバレル嘘..

말똥에 굴러도 이승이 좋다（命あっ..

아는 게 힘이다（智は力なり）

꿀 먹은 벙어리（何も言わない人）

누이 좋고 매부 좋다（双方にとって..

티끌 모아 태산（ちりも積もれば山と..