カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験5・6級 꿩 대신 닭とは 意味 ： 似たものでまかなうこと、似たものを代わりとすること 読み方 ： 꿩 대신 닥、kkwŏng tae-shin tak、クォン テシン タク 「似たものでまかなうこと」は韓国語で「꿩 대신 닭」という。直訳すると「キジの代わりに鶏」。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

구두장이 셋이 모이면 제갈량보다 ..

뿌린 만큼 거두다（蒔かぬ種は生えぬ..

삼천포로 빠지다（話が脇道にそれる）

굿이나 보고 떡이나 먹다（人のこと..

둘이 먹다가 하나가 죽어도 모른다..

한 우물을 파다（一番優れたものを売..

아는 길도 물어가라（石橋を叩いてわ..

윗물이 맑아야 아랫물이 맑다（上清..

고생 끝에 낙이 온다（楽あれば苦あ..

찬물도 위아래가 있다（年長者を敬う..

가재는 게 편이다（ザリガニはカニに..

화무십일홍（花に十日の紅なし）

세 살 버릇 여든까지 간다（三つ子..

번갯불에 콩 볶아 먹겠다（行動が極..

낮 말은 새가 듣고 밤 말은 쥐가..

이왕이면 다홍치마（どうせなら良いも..

개똥도 약에 쓰려면 없다（取るに足..

짚신도 짝이 있다（割れ鍋に綴じ蓋）

범에 날개（鬼に金棒）

아는 것이 병이다（知ることは病だ）