カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 병 주고 약 준다とは 意味 ： わざと迷惑かけて後で助ける 読み方 ： 병 주고 약 쭌다、ピョン チュゴ ヤク チュンダ 漢字 ： 病～薬～ 「わざと迷惑かけて後で助ける」は韓国語で「병 주고 약 준다」という。直訳すると、病気を与えて薬を与える。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

둘이 먹다가 하나가 죽어도 모른다..

옷깃만 스쳐도 인연이다（袖振り合う..

장님 코끼리 다리 만지듯 한다（郡..

말똥에 굴러도 이승이 좋다（命あっ..

강물도 쓰면 준다（物を大事に使いな..

부부싸움은 칼로 물베기（夫婦喧嘩は..

고양이 목에 방울을 달다（猫の首に..

꿩 먹고 알 먹는다（一挙両得）

쇠뿔도 단김에 빼라（善は急げ、思い..

세월 앞에 장사 없다（寄る年波には..

누이 좋고 매부 좋다（双方にとって..

웃는 얼굴에 침 못 뱉는다（笑顔を..

실패는 성공의 어머니（失敗は成功の..

아는 게 힘이다（智は力なり）

사람은 죽어 이름을 남기고 호랑이..

십 년이면 강산도 변한다（十年一昔..

지렁이도 밟으면 꿈틀한다（一寸の虫..

죽 쒀서 개 준다（無駄骨を折る）

낙숫물이 돌 뚫는다（雨だれ石をうが..

젊어서 고생은 사서도 한다（若いう..