カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 끝장(을) 보다とは 意味 ： けりをつける、結末を見る 読み方 ： 끋짱을 보다、kkŭt-chang-ŭl po-da、クッチャンウル ポダ 類義語 ： 매듭을 짓다、 결판을 내다、 결말을 짓다、 매듭짓다、 한판 붙다、 종지부를 찍다、 끝장을 내다、 종결짓다 「けりをつける」は韓国語で「끝장(을) 보다」という。 「けりをつける」の韓国語「끝장(을) 보다」を使った例文 ・ 끝장을 낼 때까지 안심할 수 없다. けりをつけるまで安心できない。 ・ 이제 끝장이다. 인생 이제 종 쳤다. もうダメだ、人生もうおしまいだ。 ・ 까딱 잘못하면 끝장이다. へたをするとおしまいだ。 ・ 그렇게 되면 이제 끝장이다. そうなったらもうおしまいだ。 ・ 너도 이걸로 끝장이다. お前もこれでおしまいだ。 ・ 이걸로 끝장이다！ これでおしまいだ！ ・ 끝장을 내다. けりをつける。 ・ 경찰에게 말했다가는 끝장난다. 警察に喋ったらおしまいだぞ。 ・ 이번에 또 실패하면 정말 끝장이야. 今度また失敗したら本当におしまいだ。 ・ 열심히 노력했는데 이렇게 되면 끝장이다. 一生懸命努力したんですが、そうなればおしまいだ。 「끝장(을) 보다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

버릇이 없다（行儀が悪い）

손을 뻗치다（手を伸ばす）

환심을 사다（機嫌を取る）

유명세를 타다（有名になる）

바람을 쐬다（ちょっと外へ出かける）

번호를 따다（口説いて電話番号をもら..

깡통을 차다（乞食になる）

설 자리가 없다（立つ瀬がない）

말이 짧다（タメ口をたたく）

애 떨어질 뻔 했다（ビックリした）

발에 차이다（ありふれている）

입에 거품을 물다（口角泡を飛ばす）

곁을 지키다（支える）

사리를 분별하다（事理を弁識する）

공수표를 남발하다（実現不可能な約束..

사정을 봐주다（便宜を図る）

내숭(을) 떨다（猫を被る）

싸가지가 없다（礼儀がない）

힘(을) 주다（強調する）

두말할 나위 없이（いうまでもなく）