カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 끝장(을) 보다とは 意味 ： けりをつける、結末を見る 読み方 ： 끋짱을 보다、kkŭt-chang-ŭl po-da、クッチャンウル ポダ 類義語 ： 매듭을 짓다、 결판을 내다、 결말을 짓다、 매듭짓다、 한판 붙다、 종지부를 찍다、 끝장을 내다、 종결짓다 「けりをつける」は韓国語で「끝장(을) 보다」という。 「けりをつける」の韓国語「끝장(을) 보다」を使った例文 ・ 끝장 내는 게 두렵지만, 해야 한다. けりをつけるのが恐ろしいが、やるしかない。 ・ 문제를 빨리 끝장 내야 한다. 問題を早くけりをつけるべきだ。 ・ 마침내 끝장을 낼 수 있었다. ついにけりをつけることができた。 ・ 모든 문제에 끝장을 낼 때가 왔다. すべての問題にけりをつける時が来た。 ・ 끝장을 내기 위해 최종 결정을 내렸다. けりをつけるために、最終的な決断を下した。 ・ 끝장을 낼 때까지 안심할 수 없다. けりをつけるまで安心できない。 ・ 그와의 관계는 끝장이라고 느꼈다. 彼との関係はおしまいだと感じた。 ・ 그 사건 덕분에 회사는 끝장이다. あの事件のおかげで、会社はおしまいだ。 ・ 결국 끝장이라고 생각했지만, 어떻게든 다시 일어섰다. 結局、おしまいだと思ったが、何とか立ち直った。 ・ 이 게임에서 지면 끝장이라고 느꼈다. このゲームで負けたら、おしまいだと感じた。 「끝장(을) 보다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

혹시나 했는데 역시나였다（もしかし..

깡통을 차다（乞食になる）

한 수 위（一枚上）

정신줄을 놓다（ぼんやりする）

면목이 서다（身が立つ）

가슴이 철렁하다（どきっとする）

호응을 얻다（共感を得る）

마음이 끌리다（心がひかれる）

밤낮없이 바쁘다（昼夜なく忙しい）

세파에 시달리다（世間の波に悩まされ..

짐승만도 못한 놈（最低な奴）

벼락이 떨어지다（雷が落ちる）

총대를 메다（泥をかぶる）

낭패를 당하다（痛い目にあう）

꿈에 그리다（夢に描く）

못 이기는 척（こらえることができず..

손이 가다（手間がかかる）

가을을 타다（秋になると心が切ない気..

궁하면 통한다（窮すれば通ず）

점잔을 피우다（もったいぶった態度を..