배를 불리다とは:「欲を満たす」は韓国語で「배를 불리다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 欲を満たす
読み方 배를 불리다、pae-rŭl pul-li-da、ぺルル プルリダ
「欲を満たす」は韓国語で「배를 불리다」という。「欲を満たす(배를 불리다)」の意味は、主に財産や利益を増やして自分の欲を満たすことを指します。特に、貪欲に私腹を肥やすという否定的なニュアンスで使われることが多いです。
「欲を満たす」の韓国語「배를 불리다」を使った例文
그는 부정을 저질러 배를 불렸다.
彼は不正を働いて自分の欲を満たした。
일부 기업은 환경을 파괴하면서 배를 불리고 있다.
一部の企業は環境を破壊しながら欲を満たしている。
그들은 남을 속여서 자기들의 배를 불렸다.
彼らは他人を騙して自分たちの欲を満たした。
부자는 점점 더 배를 불린다.
金持ちはますます欲を満たしていく。
부패 정치인이 뇌물로 배를 불리고 있다.
汚職政治家が賄賂で欲を満たしている。
일부 권력자는 서민을 괴롭히면서 배를 불린다.
一部の権力者は庶民を苦しめながら欲を満たす。
회사 간부들은 직원들의 월급을 줄이면서 자기들의 배를 불렸다.
会社の幹部たちは従業員の給料を削りながら自分たちの欲を満たした。
그는 불법적인 방법으로 배를 불려 왔다.
彼は違法な手段で欲を満たしてきた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 길을 열다(道を開く)
  • 뜬 구름을 잡다(不可能なことをする..
  • 교편을 잡다(先生になる)
  • 어깨에 힘이 들어가다(自慢できる)
  • 꿈도 꾸지 마(絶対にダメ)
  • 수고를 아끼지 않다(苦労をいとわな..
  • 따끔한 맛을 보다(痛い目を見る)
  • 이야기가 딴 데로 새다(話が脇にそ..
  • 마음이 급하다(気が急ぐ)
  • 나무랄 데 없다(申し分ない)
  • 말을 삼가다(口を慎む)
  • 몸이 열개라도 모자라다(息つく暇も..
  • 눈 깜박할 사이에(瞬く間に)
  • 잘잘못을 가리다(良し悪しを判断する..
  • 감이 오다(ピンと来る)
  • 입이 귀에 걸리다(口を大きく開けて..
  • 머리를 숙이다(感動する)
  • 눈물로 호소하다(涙で訴える)
  • 호기를 부리다(豪気を振るう)
  • 웃음보가 터지다(大笑いになる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.