カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 배짱이 두둑하다とは 意味 ： 腹が太い、度胸がある、度胸を据える、肝が太い、腹が据わる 読み方 ： 배짱이 두두카다、ペチャンイ トゥドゥカダ 類義語 ： 대담하다、 간덩이가 붓다、 심장이 강하다、 깡이 좋다、 담이 크다、 배짱이 있다、 간땡이가 붓다 「腹が太い」は韓国語で「배짱이 두둑하다」という。 「腹が太い」の韓国語「배짱이 두둑하다」を使った例文 ・ 그는 젊은데도 배짱이 두둑하다. 彼は若いのに、度胸がある。 ・ 그녀는 배짱이 두둑하니까 사소한 일로는 놀라지 않는다. 彼女は度胸が据わっているから些細なことでは驚かない。 ・ 그는 배짱이 두둑해서 어려운 상황에서도 흔들리지 않는다. 彼は腹が太いので、困難な状況でも動じない。 ・ 배짱이 두둑한 사람이 사업을 시작하는 것이 좋다. 腹が太い人がビジネスを始めるのが良い。 ・ 져도 본전이라고 생각하니까 오히려 배짱이 두둑해져 편안히 싸울 수 있었다. 負けてもともとと思ったら、かえって度胸が据わって気楽に対戦できた。 ・ 배짱이 두둑하다. 度胸が据わる。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

물의를 일으키다（物議をかもす）

막이 오르다（幕があがる）

벤치를 달구다（ずっと控え選手になる..

발을 끊다（手を切る）

씨알도 안 먹히다（通じない）

못할 짓을 하다（ひどいことをする）

눈독(을) 들이다（目星をつける）

오지랖이 넓다（必要以上におせっかい..

불행 중 다행（不幸中の幸い）

남의 손에 넘어가다（他人の手に渡る..

망을 보다（見張りをする）

힘에 부치다（手に余る）

간(이) 떨어지다（肝を抜かれる）

그게 그거다（あまり変わらない）

한 소리 듣다（叱られる）

없는 것 빼고 다 있다（いろいろな..

한술 더 뜨다（輪を掛ける）

손이 많이 가다（手間が掛かる）

돈을 밝히다（金に目がない）

말을 씹다（話を無視して返事をしない..