시간이 없다の意味:時間がない、暇がない
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
時間がない、暇がない
読み方 시가니 업따、shi-gan-i ŏp-tta、シガニ オプッタ
漢字 時間~
類義語
反意語
例文・会話
시간이 없어서 모임에 못 갔어요.
時間がなくて、集まりに行けませんでした
바빠서 만날 시간도 없는데요.
忙しくて会う時間もないんですよ。
내일은 시험이라서 놀 시간이 없어.
明日は試験だから、遊ぶ時間なんかないよ。
오늘은 시간이 없어서 내일 하기로 했어요.
今日は時間なくて、明日することにしました。
시간이 없으니 빨리 이동합시다.
時間がないので速く移動しましょう。
시간이 없으니까 빨리 해 주세요.
時間がないから、早くしてください。
밥을 먹든 라면을 먹든 어찌 됐든 간에 먹을 시간이 없어요.
ご飯を食べるにせよ、ラーメンを食べるにせよ、食べる時間がありません。
시간이 없어서 어쩔 수 없이 샤워를 하지 않고 나갔습니다.
時間がなかったので、やむを得ずシャワーを浴びずに出かけました。
시간이 없어 달려갔습니다.
時間がなくて走っていきました。
그는 주마간산할 시간이 없다고 느껴 서둘러 의사결정을 했다.
彼は走馬看山する時間がないと感じて、急いで意思決定を行った。
그들은 시간이 없었기 때문에 고육지책을 쓸 수밖에 없었다.
彼らは時間がなかったので、苦肉の策を取るしかなかった。
시험이 코앞이라서 놀 시간이 없어요.
試験が目前なので、遊ぶ時間がありません。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 입술에 침도 마르기 전에(舌の根も..
  • 얼굴을 비치다(顔を出す)
  • 선수를 빼앗기다(先手を打たれる)
  • 화제를 뿌리다(話題を振りまく)
  • 손에 손을 잡다(仲良く協力する)
  • 꿈을 꾸다(夢を見る)
  • 때를 놓치다(チャンスを逃がす)
  • 껌이지(朝飯前)
  • 별거 아니다(大したことではない)
  • 성격이 급하다(短気だ)
  • 비빌 언덕(頼みの綱)
  • 안방 드나들 듯하다(頻繁に出入りす..
  • 내 마음이다(私の勝手だ)
  • 보통일이 아니다(並大抵ではない)
  • 활개를 치다(意気揚揚と振る舞う)
  • 열을 올리다(熱心になる)
  • 짬이 없다(暇がない)
  • 눈이 트이다(目が開ける)
  • 사람을 가리다(人を選ぶ)
  • 파리 날리다(商売あがったりだ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.