で韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
없는 게 없다（オムヌンゲオプッタ）	なんでもある、あらゆる物を備えている
푸대접을 받다（プデジョブルバッタ）	冷遇を受ける、冷遇される
그러한 이유로（クロハンイユロ）	そういうわけで
온당치 못하다（オンダンチモタダ）	穏やかではない
나아가서(는)（ナアガソ）	さらには、ひいては、そこだけでとどまらず
미우나 고우나（ミウナコウナ）	否でも応でも、いい時でも悪い時でも、いつも、嫌おうが好こうが
발길에 차이다（パルッキレチャイダ）	冷遇を受ける、足で蹴られる
놀리지 마세요（ノルリジマセヨ）	からかわないでください
글쎄 말입니다（クルッセマリムニダ）	そうですね
누구 마음대로（ヌグマウムデロ）	勝手に決めるなよ、誰の勝手で
－다고나 할까（タゴナハルッカ）	～とでも言うか、～とでも言うか
몰라서 물어?（モルラソムロ）	とぼけるな、知っているくせに、わかっているくせに、当たり前でしょう
고함을 지르다（コハムルチルダ）	大声で叫ぶ、わめく、怒鳴る、大声で怒鳴る
주름이 생기다（チュルミセンギダ）	しわができる
어느 경우에도（オヌキョンウエド）	いずれの場合でも、どの場合でも
결과가 나오다（キョルクァガナオダ）	結果が出る
전구가 나가다（チョングガナガダ）	電球が切れる
어련하시겠어요（オリョハシゲッソヨ）	間違いないでしょう
날개없는 추락（ナルゲオムヌンチュラク）	激しい勢いで落ちる
빛이 굴절되다（ピチクルッチョルデダ）	光が屈折される
어딘지 모르게（オディンジ　モルゲ）	どこやら、なんとなく、どことなく
융통성이 없다（ユントンソンイ　オプッタ）	融通が利かない、頭が固い、頑固である
몇 마디 하다（ミョンマディハダ）	一言二言言う、少しだけいう、ちょっとだけいう、二言、三言う
잠꼬대를 하다（チャムッコデルルハダ）	寝言を言う
반대에 나서다（パンデエナソダ）	反対に乗り出す
다시 시작하다（タシシジャカダ）	やり直す、再び始める、出直す
짐작하신 대로（チムジャカシンデロ）	お察しの通り
심하게 대하다（シムハゲデハダ）	キツく当たる
귓가에 맴돌다（クィッカエメムドルダ）	頭から離れない、耳元でぐるぐる回る
표(를) 내다（ピョルルネダ）	表に出る、表す
표(가) 나다（ピョガナダ）	表れる、表に出る、見て分かる
－(면)몰라도（モルラド）	～ならともかくとして、～であればとにかく、～すればとにかく
-이었었/였었（イオッソッ/ヨッソッ）	～だった、～でした
시위를 벌이다（シウィルルポリダ）	デモを行う
헤이트 스피치（ヘイトゥスピチ）	ヘイトスピーチ、差別扇動表現、憎悪宣伝
고성이 오가다（コソンイオガダ）	大声で言い争う、言い争う、口喧嘩する、揉める
출퇴근 시간대（チュルテグンシガンデ）	通勤ラッシュ帯
눈물을 훔치다（ヌンムルルフムチダ）	涙を振払う、涙を手でぬぐう、涙を拭く
예사롭지 않다（イェサロプチアンタ）	尋常ではない、普通ではない
저기 있잖아요（チョギイッチャナヨ）	あのですね、あのう
될 수 있으면（テルッスイッスミョン）	できれば、可能なら
식욕이 당기다（シギョギタンギダ）	食欲がわく、食欲が出る
손대지 마세요（ソンテジマセヨ）	触れないでください
말(을) 놓다（マルルノタ）	敬語を使わない、タメ口をきく、タメ口を使う、言葉を下げる、タメ口で構いませんよ、タメ口で話す
글씨가 흐리다（クルッシガフリダ）	字がかすんでいる
주먹으로 치다（チュモグロチダ）	こぶしで殴る
패션 디자이너（ペションディジャイノ）	ファッションデザイナー、fashion designer
벽에 부딪치다（ピョゲプディチダ）	壁にぶつかる、困難に直面する
이어 나가다（イオナガダ）	つなぎとめる、間を持たす、繋いでいく
프런트 데스크（プロントゥデスク）	フロントデスク

韓国語（発音）

日本語