と韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
오밀조밀（オミルジョミル）	奥蜜稠密、細々と行き渡った、意匠の凝っているさま
불끈하다（プルクンハダ）	かっとなる、怒りが込み上げる
오픈티켓（オプンティケッ）	オープンチケット
덤프트럭（トンプトゥロク）	ダンプ・トラック、ダンプカー、ダンプ、dump truck
땀투성이（タ厶トゥソンイ）	汗まみれ、汗びしょびしょ
연체하다（ヨンチェハダ）	滞納する、延滞する、滞る
무척이나（ムチョギダ）	非常に、とても
깍듯하게（カットゥタゲ）	丁寧に、礼儀正しく、ピシッと
조족지혈（チョジョクチヒョル）	雀の涙、非常に少ないこと
간단명료（カンダンミョンリョ）	簡単明瞭、わかりやすくはっきりしていること
모뉴먼트（モミュモント）	モニュメント
해몽하다（ヘモンハダ）	夢解く、夢占いする
한다하는（ハンダハヌン）	れっきとした、実力のある
한달음에（ハンダルメ）	ひとっ走りで、一息に、一気に
허벅다리（ホボクタリ）	内また、太股
허황하다（ホファンハダ）	荒唐無稽な、でたらめな
허황되다（ホファンデダ）	荒唐無稽だ、でたらめだ
하염없다（ハヨモプタ）	とめどない、むなしい
하마터면（ハマトミョン）	危うく、間違ったら、下手したら、まかり間違えると、もうすこしのところで
하다못해（ハダモテ）	せめて、とうとう、仕方なく、ついには
하늘하늘（ハヌルハヌル）	ゆらゆらと
작동되다（チャクトンデダ）	作動される
작동하다（チャクットンハダ）	作動する
입각하다（イッカカダ）	踏まえる、即する、立脚する、根拠とする、基づく
자빠지다（チャッパジダ）	倒れる、転ぶ、転倒する、転がる、倒ける
자그마치（チャグマチ）	なんと、ざっと、少なくとも、少なからず
불통되다（プルトンデダ）	不通になる
북돋우다（プクットドゥダ）	励ます、教え育てる、土を盛り上げる、奮い立たせる、鼓舞する、鼓する
꼴 좋다（コルチョタ）	みっともない、ざまあみろ
불통하다（プルトンハダ）	不通だ
사들이다（サドゥリダ）	買い入れる、仕入れる、買い上げる、買い取る、買い込む
일깨우다（イルッケウダ）	教え悟らせる、言い聞かせる、教えて諭す、覚醒させる
현저하다（ヒョンジョハダ）	著しい、目立つ、顕著だ、顕著となる
허둥지둥（ホドゥンジドゥン）	あわてて、あたふたと、じたばた
허겁지겁（ホゴプッチゴプ）	あたふたと、いそいそ、そそくさ、慌てて
쌔끈하다（セックンハダ）	セクシーでカッコいい、きりっとしている、鮮やかだ
똑딱똑딱（トクタクトクタク）	チクタクチクタク
나홀로족（ナホルロジョク）	お一人様
높이뛰기（ノピッティギ）	高跳び、走り高跳び
트윈슈머（トゥウィンシュモ）	同じ嗜好や趣味、考え方の消費者、twin sumer
주구장창（チュグジャンチャン）	昼夜休まず続けて、ずっと
훑어읽기（フトイルキ）	斜め読み
들락날락（トゥルランナルラク）	しきりに出入りするさま
위장크림（ウィジャンクリム）	迷彩フェイスペイント、カムフラージュメイク
비곗덩이（ピゲットンイ）	脂身の塊
토막살인（トマクサリン）	バラバラ殺人
얼렁뚱땅（オルロントゥンタン）	いい加減
두리뭉실（トゥリムンシル）	曖昧
전망하다（チョンマンハダ）	見通す、見渡す
전망되다（チョンマンデダ）	見通される、展望される

韓国語（発音）

日本語

오밀조밀（オミルジョミル）

奥蜜稠密、細々と行き渡った、意匠の凝っているさま

ダンプ・トラック、ダンプカー、ダンプ、dump truck

땀투성이（タ厶トゥソンイ）

汗まみれ、汗びしょびしょ