ない韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
미어지다（ミオジダ）	胸が裂ける、心が痛い、切ない
도찐개찐（トッチンゲッチン）	どっちもどっち、似たり寄ったり、五十歩百歩、どっちも大して変わらない
유례없다（ユレオプッタ）	たぐいがない、類例のない、類例のない
무정하다（ムジョンハダ）	無情だ、つれない
어린아이（オリナイ）	子ども、子供、幼児、幼子
부끄럽다（プックロプッタ）	恥ずかしい、照れる、面目ない
재미없다（チェミオプタ）	つまらない、面白くない
미안하다（ミアンハダ）	済まない、申し訳ない、恐縮だ
안내하다（アンネハダ）	案内する
몰라보다（モルラボダ）	見違える、見忘れる、見ても分からない、見ちがえる
위태롭다（ウィテロプッタ）	危ない、危うい
원통하다（ウォントンハダ）	くやしい、残念だ、無念だ、恨めしい、くちおしい、悔やみきれない
부산하다（プサナサ）	騒々しい、ばたばたしていて騒がしい、そわそわして落ち着かない
부당하다（プダンハダ）	不当だ、謂われない
변변찮다（ピョンビョンチャンタ）	ぱっとしない、つまらない、粗末だ、引けを取る、さえない
은은하다（ウヌンハダ）	ほのかだ、色彩が柔らかく品がある、奥ゆかしい、品がある、かすかで明らかでない
생뚱맞다（セントゥンマッタ）	突拍子もない、非常に無茶だ
불사하다（プルッサハダ）	辞さない、恐れない
들쭉날쭉（トゥルチョクナルチュク）	でこぼこ、そろってない、ぎざぎざ、てんやわんやで
무릅쓰다（ムルプスダ）	冒す、辞さない、我慢して耐える
팍팍하다（パクパカダ）	パサパサしている、生活が厳しい、頑固だ、融通が利かない
채신없다（チェシノプタ）	軽々しい、ふしだらだ、みっともない
어림없다（オリムオプタ）	不可能だ、望めない、不可能だ、ばかなことをいう、かなわない
몰라주다（モルラジュダ）	分かってくれない
갓난아이（カンナナイ）	赤ん坊、赤ちゃん、新生児
막론하다（マンロンハダ）	問わない、問題にせず、関係なく
미달하다（ミダルハダ）	満たない、達しない
못 하다（モタダ）	できない
황량하다（ファンリャンハダ）	荒涼としている、見る影もない
안타까움（アンタカウム）	やるせなさ、気の毒さ、切ない気持ち、痛恨の極み
내정되다（ネジョンデダ）	内定する
먹먹하다（モンモカダ）	よく聞こえない
여전하다（ヨジョンハダ）	相変わらずだ、以前と変わらない
옹색하다（オンセカダ）	融通がきかない
대중없다（テジュンオプッタ）	見当がつかない、基準がない、まちまちだ
살얼음판（サロルウムパン）	薄氷、非常に危ない場所や局面
무관하다（ムグァンハダ）	無関係だ、関係ない、無縁だ
약소하다（ヤクッソハダ）	小さくて粗末だ、大したものではない、ほんの気持ちですが
상충하다（サンチュンハダ）	かち合う、相反する、相容れない、相いれない、不両立する
혼탁하다（ホンタカダ）	濁る、混濁する、透明でない
감감무소식（カムガムムソシク）	梨の礫、なしのつぶて、梨のつぶて、返事がない、便りの無いこと、音沙汰のないこと
－지 말고（ジマルゴ）	～しないで、～せずに
찌뿌둥하다（ッチップドゥンハダ）	曇っている、どんよりする、体がすっきりしない
국내 문제（クンネムンジェ）	国内問題
답이 없다（タビオプッタ）	情けない、不可能だ、返事がない、無理だ、らちが明かない
안 그러면（アンクロミョン）	そうでないと、そうしないと
한심스럽다（ハンシムスロプッタ）	情けない、嘆かわしい、ふがいない
눈곱만하다（）	非常に小さい、非常に少ない、わずかだ、すずめのなみだほどだ
성을 갈다（ソンウルカルダ）	間違いない、苗字を変える
어정쩡하다（オジョンチョンハダ）	中途半端だ、いかがわしい、ぱっとしない、はっきりしない、あやふやだ、曖昧だ

韓国語（発音）

日本語

미어지다（ミオジダ）

胸が裂ける、心が痛い、切ない

도찐개찐（トッチンゲッチン）

どっちもどっち、似たり寄ったり、五十歩百歩、どっちも大して変わらない