の韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
특수한 재능（トゥクスハンチェヌン）	特殊な才能
사나운 날씨（サナウンナルシ）	荒れ模様の天気、荒天
근육의 수축（クニュゲスチュク）	筋肉の収縮
편지를 뜯다（ピョンジルル　トゥッタ）	手紙の封を開ける
본인의 서명（ポニネソミョン）	本人の自署
최근의 경향（チェグネキョンヒャン）	最近の傾向
언론의 자유（オルロネチャユ）	言論の自由
신중한 태도（ノクチョガテド）	慎重な態度
열풍이 불다（ヨルプンイプルダ）	ブームの風が吹く、ブームが起きる
이주 노동자（イジュノドンジャ）	外国人労働者
원어민 교사（ウォノミンキョサ）	ネイティブ教師、ネイティブの先生
명복을 빌다（ミョンボグルピルダ）	冥福を祈る
알게 모르게（アルげモルゲ）	知らず知らず、いつの間にか、知らず知らずのうちに、陰になり日向になり
금슬이 좋다（クムスリチョタ）	夫婦仲がよい、夫婦の相性がよい
이불을 널다（イブルルノルダ）	布団を干す
확률이 높다（ファンニュニノプタ）	確率が高い
천국의 계단（チョングゲケダン）	天国の階段
－(으)려니（リョニ）	～しようとするが、～しようとするので
오장을 긁다（オジャンウル　クッタ）	人の気分を損ねる、怒らせる
속 빈 강정（ソクピンカンジョン）	見掛け倒し、中が空っぽのもち菓子
넋이 빠지다（ノクッシパジダ）	気が抜ける、度肝を抜かれる、魂を奪われる、魂が抜ける
대체 에너지（テチョエノジ）	代替エネルギー
선발 라인업（ソンバルライノプ）	先発ラインナップ
발품을 팔다（パルプムルパルダ）	直接足を運ぶ、汗をかく、足の手間仕事をする、手間仕事をする、手間をかける
비실비실하다（ピシルビシルハダ）	よろよろしている、のろのそと力がない、ふらふらしている、へなへなしている
혀를 굴리다（ヒョルル　クルリダ）	外国人のように英語を話す、巻き舌になる、舌を丸めて発音する、余計なことを言う、むやみに口に出す
산더미 같다（サントミカッタ）	山のようにある
소원을 풀다（ソウォヌルプルダ）	望みを叶える、夢を叶える、願いを叶える
일본어 회화（イルボノフェファ）	日本語会話
그러다(가)（クロダガ）	そうこうするうちに、そうこうしているうちに、そうしたら、そんなことして、そうすると、そのうち
행차후 나팔（ヘンチャフナパル）	後のまつり
피나는 노력（）	血の出るような
다시마 가루（タシマカル）	昆布の粉末だし、昆布だしの素
어슬렁어슬렁（オスルロンオスロン）	うろうろ、ぶらぶら、のそりのそり
자리를 잡다（チャリルルチャプッタ）	定着する、落ち着く、席をとる、地位にのぼる、居座る
가문의 영광（カムネヨヨングァン）	家門の栄光
산업민주주의（サノムミンジュジュウィ）	産業民主主義
바베큐 풍로（バベキュブンノ）	バーベキューコンロ
안개 주의보（アンゲジュィボ）	濃霧注意報
그리고 나서（クリゴナソ）	そして、それから、そのあとで
헤어디자이너（ヘアディジャイノ）	ヘアデザイナー
일말의 양심（イルマレヤンシム）	一抹の良心、一片の良心
예술의 전당（イェスレチョンダン）	芸術の殿堂
대자로 눕다（テッチャロヌプッタ）	大の字になって寝る
제가 보기에（チェガボギエ）	私が見るところでは、私の考えでは
방해를 놓다（パンヘルルノタ）	妨害する、邪魔する、足を引っ張る
그러고 나서（クロゴナソ）	そのあとで、それから
바로 그거야（パログゴヤ）	まさにその通りだよ！、正にそれだよ
어둑어둑하다（オドゥコドゥカダ）	薄暗い、ほの暗い
이런 가운데（イロンガウンデ）	こうした中、このようにしている間に

韓国語（発音）

日本語