の韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
애기 엄마（エギオンマ）	奥さん、子供のお母さん
아베노믹스（アベノミクス）	アベノミクス
넋을 잃다（ノクスルイルタ）	見とれる、見惚れる、魂を失う、うっとりする、ほれる、我を忘れる
프로페셔널（プロペショノル）	プロフェッショナル
파란 신호（パランシノ）	青信号
조수 간만（チョスカンマン）	潮の満ち干き、潮の干満、潮汐
관리 능력（クァルリヌンニョク）	管理能力
어깨 통증（オッケトンチュン）	肩の痛み
언어 폭력（オノポンニョク）	言葉の暴力
심폐 기능（シンペキヌン）	心肺機能
농락당하다（ノンナッタンハダ）	翻弄される、もてあそばれる、振り回される
놀러 오다（ノルロオダ）	遊びに来る
오삼불고기（）	オサムプルコギ、イカとサムギョプサルの炒め物
방산 업체（パンサノプチェ）	防衛産業メーカー、防衛産業体
잠시 동안（チャムシトンアン）	少しの間、しばらく
－기는커녕（キヌンコニョン）	～どころか、～のはおろか
두 살배기（トゥサルベギ）	二歳の子
모델하우스（モデルハウス）	サンプルの住宅、モデルハウス、model house
노면 전차（ノミョンジョンチャ）	路面電車、トラム
노상 주차（ノサンジュチャ）	路上駐車
인감 등록（インガムトゥンノク）	印鑑登録
팔아넘기다（パラノムギダ）	売り払う
견뎌 내다（キョンディョネダ）	耐え抜く、耐える、耐え忍ぶ、打ち勝つ
우쭐해지다（ウッチュルヘジダ）	調子にのる、いい気になる
그럼 이만（クロムイマン）	それではこれで、それではこの辺で
등기권리증（トゥンギクォルリッチュン）	登記済権利証、登記権利書、家や土地の権利証書
백수의 왕（ペックスエワン）	百獣の王
사회통념상（サフェトンニョムサン）	社会通念上、常識的に考えれば、世間の常識
눈곱만큼도（ヌンコムマンクム）	爪のあかほども、少しも
편지 봉투（ピョンジボントゥ）	手紙の封、手紙の封筒
휴식 공간（ヒュシッコンガン）	休憩スペース、憩いの場
고전 끝에（コジョンックテ）	苦戦の末に
세부 사항（セブサハン）	細部事項、細部の事項、細目、詳細
판을 깨다（パヌルッケダ）	場を壊す、場の空気を壊す
현상 수배（ヒョンサンスベ）	賞金付きの手配、指名手配（現賞金）、ウォンテッド、懸賞手配
좋아하시네（チョアハシネ）	よく言うよ、よくいうわよ、話にならない、何を言ってるの？、笑わせるよ
－나 보네（ナボネ）	～のようだ、～だね
인터네셔널（イントネショノル）	インターナショナル
너 때문에（ノッテムネ）	お前のせいで、あんたのせいで
아시다시피（アシダシピ）	ご存知のように、ご存じの通り、ご承知のとおり、お察しの通り
신호 위반（シノウィバン）	信号無視
과일 주스（クァイルチュス）	フルーツジュース、果物ジュース
약을 먹다（ヤグルモクッタ）	薬を飲む
장기 자랑（チャンギチャラン）	特技披露、腕前披露、自慢の技を見せること
주사위놀이（チュサウィノリ）	すごろく遊び
고이노보리（コイノボリ）	こいのぼり
불그레하다（プルクレハダ）	赤みがかかっている、ほんのりと赤い
헛수고하다（ホッスゴハダ）	無駄骨を折る、骨折り損のくたびれ儲け、徒労に終わる、水泡に帰する、パーになる、台無しになる
바늘 구멍（パヌルクモン）	針の穴、非常に難しい条件
욘플루엔자（ヨンプルルエンジャ）	ヨンフルエンザ、熱狂するヨン様ファンの様子

韓国語（発音）

日本語

見とれる、見惚れる、魂を失う、うっとりする、ほれる、我を忘れる