も韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
먼 친척（モンチンチョク）	遠い親戚
못살겠다（モッサルゲッタ）	我慢できない、やってられない、困ったものだ
모양이다（モヤンイダ）	模様だ
장난하다（チャンナンハダ）	いたずらする、やんちゃする、もてあそぶ、ふざける、たわむれる
멀쩡하다（モルチョンハダ）	どこにも異常がない、大丈夫だ、無傷だ、健康だ、無事だ、ちゃんと動作する
점점 더（チョムジョムト）	さらに、だんだんもっと、次第に
아무쪼록（アムチョロク）	何とぞ、ぜひとも、どうぞ、くれぐれも
아무려면（アムリョミョン）	そうだとも、もちろん、言うまでもなく
쌀쌀맞다（サルサルマッタ）	にべもない、冷淡だ、冷たい態度を取る、素っ気ない（素っ気ない）
마음가짐（マウムカジム）	心構え、心がけ、心の持ちよう、心もち、意気込み
돌아들다（トラドゥルダ）	戻る、引き返す
들이대다（トゥリデダ）	突きつける、突き出す、強硬に迫る、下心をもって近づく
모방하다（モバンハダ）	真似る、模する、倣う、模倣する、真似する
따돌리다（タトルリダ）	仲間はずれにする、除け者にする、はぐらかす、まく (巻く)、締め出す
동냥하다（トンニャンハダ）	物乞いする
만연하다（マニョンハダ）	蔓延る、蔓延する、繁茂する
매몰되다（メモルデダ）	埋没される、埋まる
매몰하다（メモルハダ）	埋没する
망라되다（マンナデダ）	網羅される
예고되다（イェゴテダ）	予告される、前もって知らせる
해 먹다（ヘモクッタ）	作って食べる、働いて暮らす、着服する、横領する
한테서나（ハンテソナ）	～からでも
에게서나（エゲソナ）	～からでも
한결같다（ハンギョルガッタ）	ひたむきである、終始一貫している、一途だ、もっぱらの
변덕쟁이（ピョンドクチェンイ）	気まぐれ屋、気まぐれ者、お天気屋
감쪽같이（カムッチョカチ）	まんまと、跡形もなく、うまうまと、何事もなかったように
초래되다（チョレデダ）	招かれる、もたらされる
초래하다（チョレハダ）	招く、もたらす、きたす
추악하다（チュアカダ）	醜悪だ、醜い、みっともない
추스르다（チュスルダ）	持ち上げる、うまくまとめる、収拾する、取りまとめる
출출하다（チュルチュルハダ）	小腹がすく、小腹が空く、ひもじさを感じる、お腹がすいている
촉구하다（チョックハダ）	促す、求める、呼びかける
추켜들다（チュキョトゥルダ）	持ち上げる、高く上げる、掲げる
코흘리개（コフルリゲ）	洟垂らし、はな垂れ、分別の無い子供、幼い子
코스모스（コスモス）	コスモス
모면하다（モミョンハダ）	免れる、逃れる
몰입하다（モリパダ）	没入する、没頭する、熱中する、打ち込む、集中する
불볕더위（プルビョットウィ）	猛暑、炎暑、酷暑
아낌없이（アキモプシ）	惜しまず、惜しみなく
적자생존（チョクッチャセンゾン）	適者生存、環境に適するものだけが生き残る
알쏭달쏭（アルソンダルソン）	もやもや、あやふや、ぼんやり
변변하다（ビョンビョンハダ）	かなりよい、まともである、そこそこだ、ひけをとらない
귀염둥이（クィヨムドゥンイ）	可愛い子、愛しい子、人気者、かわい子ちゃん
체면치레（チェミョンチレ）	面子を保つこと、体面や体裁を取り繕うこと
무지하다（ムジハダ）	ものすごい、ばかばかしい
인기몰이（インッキモリ）	人気集め
가관이다（カグァニダ）	見苦しい、見られたものではない、見ものだ、見物だ
고조되다（コゾデダ）	高まる、高揚する、盛り上がる、高まる、高ぶる
멀어지다（モロジダ）	遠ざかる、遠くなる
모집하다（モチパダ）	募集する

韓国語（発音）

日本語

먼 친척（モンチンチョク）

遠い親戚

못살겠다（モッサルゲッタ）

我慢できない、やってられない、困ったものだ

모양이다（モヤンイダ）

模様だ

장난하다（チャンナンハダ）

いたずらする、やんちゃする、もてあそぶ、ふざける、たわむれる

멀쩡하다（モルチョンハダ）

どこにも異常がない、大丈夫だ、無傷だ、健康だ、無事だ、ちゃんと動作する