や韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
가뿐하다（カプンハダ）	ほどよく軽い、軽く快い、軽やかだ、気持ちなどが非常に軽い、負担がない
사과하다（サグァハダ）	謝る、謝罪する
애태우다（エテウダ）	心配する、やきもきする、気をもむ
비약되다（ピヤクッテダ）	飛躍される
일찌감치（イルッチカムチ）	早々に、早めに、すでに、早目に
나직하다（ナジカダ）	やや低い
산들산들（サンドゥルサンドゥル）	そよそよと、軽快でやさしく
화목하다（ファモカダ）	仲睦まじい、和やかだ
머지않아（モジアナ）	間もなく、やがて、遠からず、そのうちに、ほどなく、近いうちに
자욱하다（チャウカダ）	立ち込めている、もやもやしてる、こもっている
모락모락（モランモラク）	もやもや、ゆらゆら、すくすく
야끼니쿠（ヤキニク）	焼肉、焼き肉
숯불구이（スップルグイ）	炭火焼、炭焼き
평지풍파（ピョンジプンパ）	平地風波、突然起こる紛争や災難
이실직고（イシルチッコ）	ありのままに、正直に、事実や真実のままに告げる
유야무야（ウヤムヤ）	うやむや、あやふや、おぼろげ
애틋하다（エトゥタダ）	切ない、もの悲しい、やるせない、心残りして気がもめる
부양가족（プヤンカジョク）	扶養家族
남발하다（ナンバルハダ）	乱発する、みだりにする、みだりに振る舞う、乱用する、むやみに発する
휴양시설（ヒュヤンシソル）	休養施設
허드렛일（ホドゥレンニル）	雑務、雑用、雑役
상큼하다（サンクマダ）	爽やかだ
트윈슈머（トゥウィンシュモ）	同じ嗜好や趣味、考え方の消費者、twin sumer
미천하다（ミチョナダ）	卑しい、微賤だ、卑賤だ、賤しい、身分が低い、歴史が短い
무턱대고（ムトクテゴ）	むやみに、やたらに、無鉄砲に、見境もなく、何であろうと
양산하다（ヤンサンハダ）	量産する
야유하다（ヤユハダ）	やじる、からかう
앙상하다（アンサンハダ）	痩せこける、やつれている
까닥하면（カタカミョン）	まかり間違えば、危うく、しきりにうなずくように、こくりこくり
매정하다（メジョンハダ）	素っ気ない（そっけない）、素気ない（すげない）、不人情だ、冷酷だ、薄情だ、思いやりがない
검소하다（コムソハダ）	倹しい、つつましい、質素だ、倹約だ
다짜고짜（タッチャゴッチャ）	物も言わずいきなり、だしぬけに、むやみやたらに、有無を言わせず、いきなり、やたらと
두말없이（トゥマルマルゴ）	文句言わずに、つべこべ言わずに、言い訳をせず、一もにもなく、とやかく言わずに
쓸데없이（スルッテオップシ）	無駄に、むやみに、余計に
애물단지（エムルタンジ）	厄介者
세숫대야（セスッテヤ）	手だらい、だらい、洗面器
기약하다（キヤカダ）	約束する、期日を決めて約束する
웅성웅성（ウンソンウンソン）	ざわざわ、がやがや
야노시호（ヤノシホ）	矢野志保
오버하다（オボハダ）	オーバーする、おおげさにする、やり過ぎだ
양호하다（ヤンホハダ）	良好だ
괴롭히다（クェロピダ）	苦しめる、悩ます
깨뜨리다（ケットゥリダ）	破る、割る、潰す
예약되다（イェヤクテダ）	予約される
예약하다（イェヤカダ）	予約する
주야장천（チュヤジャンチョン）	休まず、昼夜を分かたず、いつも
청천벽력（チョンチョンビョンニョク）	青天の霹靂、やぶから棒、突然起きた予想外の大事件や異変
선견지명（ソンギョンジミョン）	先見の明、将来を見通す能力や見識
야단법석（ヤダンボプッソク）	バカ騒ぎ、大騒動、どんちゃん騒ぎ、怒鳴る
현모양처（ヒョンモヤンチョ）	良妻賢母

韓国語（発音）

日本語

가뿐하다（カプンハダ）

ほどよく軽い、軽く快い、軽やかだ、気持ちなどが非常に軽い、負担がない