ツケ韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
방화하다（パンファハダ）	放火する、火をつける
겨냥하다（キョニャンハダ）	狙う、狙いをつける
군더더기（クンドドギ）	よけいな付け足し、無駄なもの
붙박이장（プッパギジャン）	造り付けクローゼット、作りつけのたんす、備え付けクローゼット
지켜보다（チキョボダ）	見守る、見届ける、見ている、じっと見る、成り行きを気をつけながら見る、注意してみる
단정짓다（タンジョンウルチッタ）	決めつける、割り切れる
음해하다（ウムヘハダ）	中傷する、難癖をつける、密かに害する
강매하다（カンメハダ）	押し売りする、売りつける、強引に買わせる
옭아매다（オルガメダ）	縛りつける、くくる、雁字搦めにする
차등하다（チャドンハダ）	差をつける、段階的に差がある、差等する
밉보이다（ミッポイダ）	嫌われる、憎まれる、目をつけられる
매조지다（メジョジダ）	締めくくる、結論をつける、終わらせる
장착하다（チャンチャカダ）	取り付ける、装着する、設置する、搭載する
조심조심（チョシムチョシム）	気を付けて、用心して、慎重に
변통하다（ピョントンハダ）	状況に応じて対処する、やりくりする、工面する
첨가하다（チョムガハダ）	添加する、付け加える
폼생폼사（ポムセンポムサ）	格好つけるために見栄を張る
토를 달다（トルルタルダ）	理由をつける、文句をつける、口答えする、口出しする、ぶつぶつ言う
조심하세요（チョシムハセヨ）	気を付けてください
불을 켜다（プルルキョダ）	電気をつける、明かりを点ける、灯りを点ける
신용 대출（シニョンデチュル）	信用貸付、信用貸出
각을 잡다（カグルジャプッタ）	かっちり構える、折り目をつける、ビシッと構える
주먹질하다（チュモクッチルハダ）	拳で殴る、喧嘩する、殴り付ける
재어 두다（チェオトゥダ）	下味をつける
불려 가다（プルリョガダ）	呼ばれる、呼ばれて行く、呼びつけられる
여행 가방（ヨヘンカバン）	旅行かばん、スーツケース
약물 검사（ヤンムルゴムサ）	薬物検査
손상시키다（ソンサンシキダ）	傷つける、損ねる
몰아붙이다（モラブチダ）	追い詰める、一方に押しやる、押し付ける、追い込む、責める
결부시키다（キョルブシキダ）	結びつける
고자질하다（コジャジルハダ）	告げ口する、言いつける、ちくる
기어오르다（キオオルダ）	這い上がる、付け上がる、のし上がる
한판 붙다（ハンパンブッタ）	けりをつける、一本勝負する、勝負をする
갈아치우다（カラチウダ）	すげかえる、交代させる、塗り替える
끌어당기다（ックロダンギダ）	引き付ける、引き寄せる、惹き付ける、誘い寄せる
단골 의원（タンゴルイウォン）	かかりつけの病院
매료시키다（メリョシキダ）	引きつける、魅了する、惹き付ける
일단락하다（イルッタルラカダ）	一段落させる、一区切り付ける
구별 짓다（クビョルジッタ）	区別をつける
인조 수염（インジョスヨム）	付けひげ
덮어씌우다（トポッスィウダ）	被せる、覆いかぶせる、塗りつける
흠을 잡다（フムルチャプッタ）	あらを探す、けちをつける、欠点を探す
적발 건수（チョクパルコンス）	摘発件数
뒤를 밟다（ティルルパプッタ）	後をつける、尾行する
깔아뭉개다（カラムンゲダ）	押さえつける、押しつぶす、押さえつけ無視する
끌어들이다（ックロドゥリダ）	引き入れる、引き込む、取り入れる、引きずり込む、釣りこむ、ひきつける
쏘아붙이다（ッソアブチダ）	投げつける、鋭く言い放つ
맛을 내다（マスルネダ）	味を出す、味付けをする、味付けする、味をつける
윽박지르다（ウッパクチルダ）	叱り付ける、遣り込める、遣り付ける
보란 듯이（ポランドゥシ）	これ見よがしに、見せつけるように、見返して、見てとばかりに、目を向けろとばかりに

韓国語（発音）

日本語

造り付けクローゼット、作りつけのたんす、備え付けクローゼット

지켜보다（チキョボダ）

見守る、見届ける、見ている、じっと見る、成り行きを気をつけながら見る、注意してみる