できない韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
못（モッ）	できない、不可能で
꼬댕이（コデンイ）	勉強も遊びもできない子
못살다（モッサルダ）	貧しく暮らす、うんざりだ、我慢できない、たまらない
안되겠다（アンデゲッタ）	ダメそうだ、できないだろう、ダメだろう
못살겠다（モッサルゲッタ）	我慢できない、やってられない
안 되다（アンテダ）	いけない、できない、ためだ
안 돼요（アンドゥエヨ）	ダメです、いけない、できない
언강생심（オンガンセンシム）	考える事すらできない事
무소불위（ムソブリ）	不可能なことがない、できないことがない
잘못하다（チャルモッタダ）	間違う、上手くできない
사상누각（ササンヌガク）	砂上の楼閣、見掛け倒しなこと、基礎がもろくて長く維持できないもの、砂の城、砂の上の城
못 하다（モタダ）	できない
무산되다（ムサンデダ）	はじけ飛ぶ、達成できない、白紙となる、頓挫する
유구무언（ユグムオン）	弁明ができない
못 견디다（モッキョンディダ）	耐えられない、我慢出来ない
불가능하다（プルカヌンハダ）	不可能だ、できない
못 배기다（モッベギダ）	耐えられない、我慢できない
참다못하다（チャムタモタダ）	抑えきれない、我慢できない
불가피하다（プルカピハダ）	余儀なくされる、不可避だ、必至だ、避けられない、避けて通れない、避けて通ることができない。
떨떠름하다（トルトルムハダ）	気が乗らない、気が進まない、納得できない、渋い、非常に渋い
무기력하다（ムギリョカダ）	無気力だ、何もできない、腰が弱い
면목이 없다（ミョンモギオプタ）	面目がない、合わす顔がない、顔向けができない、顔が合わせられない、合わせる顔がない
맥을 못추다（メグルモッチュダ）	すっかり参る、太刀打ちできない、力を出せない
꼼짝 못하다（コムチャクモタダ）	全然身動きできない、どうすることもできない、立ち往生する、首が回らない、立ちすくむ
몫을 못하다（モクスルモッタダ）	役割ができない
보기 드물다（ポギトゥムルダ）	珍しい、めったに見ない、なかなか目にできない
－지 못하다（チモタダ）	～できない
할 수 없다（ハルッスオプッタ）	出来ない、仕方ない
갸우뚱거리다（キャウットウンゴリダ）	小首をかしげる、首を傾げる、理解できない、首をかしげる、しきりにかしげる
달갑지 않다（タルガプチアンタ）	うれしくない、嫌だ、満足できない、気に入らない、嬉しくない、ありがたくない
물 건너가다（ムルコンノガダ）	台無しだ、出来ない、もう終わりだ、手遅れだ、もうおしまいだ、もうダメだ
힘을 못쓰다（ヒムルモッスダ）	力を発揮できない
말할 수 없이（マルハルッスオプッシ）	言葉で表せないほど非常に、表現できないぐらい、非常に
금할 수 없다（クムハルッスオプッタ）	禁じ得ない、堪えない、抑えきれない、抑えることができない
꿈도 못 꾼다（クムド　モックンダ）	無理だから考えもしない、想像もできない
말할 수 없는（マラルス　オムヌン）	言葉では表現できない、言うに言われぬ、ものすごく
공부를 못하다（コンブルルモタダ）	勉強ができない
볼 낯이 없다（ポルナチオプタ）	申し訳ない、面目ない、顔向けができない、顔が合わせられない
찍소리도 못하다（チッソリドモタダ）	ぐうの音も出ない、文句も言えない、抗議できない、何も言えない
빼놓을 수 없다（ッペノウルッスオプッタ）	欠かせない、欠かすことができない、必要不可欠だ
돌이킬 수 없다（トリキルッスオプッタ）	取り返しがつかない、元には戻れない、後戻りできない
분간이 안 가다（プンガニアンガダ）	見分かられない、月堺がつかない、区別できない、判断できない
첫술에 배부르랴（チョッスレベブルリャ）	最初から多くを望むべきではない、一度だけで満足な結果を得ることはできない
어쩔 줄 모르다（オットルッチュルモルダ）	どうしたらいいかわからない、どうすることもできない
속(이) 터지다（ソギトジダ）	はちきれる、もどかしい、怒りが激しくこみ上げる、いらいらして我慢できない、いらだたしい、怒りがこみ上げる
형언할 수 없다（ヒョンオンハルスオプタ）	言葉で表現できない、言語を絶する
성에 차지 않다（ソンエチャジアンタ）	気に入らない、満足できない、飽き足りない
이해가 안 가다（イへガアンガダ）	理解ができない、納得いかない
걷잡을 수 없다（コッチャブルスオプタ）	コントロールできない、手の施しようがない、抑えきれない、収拾がつかない
알다가도 모르다（アルダガモルダ）	わかるようでわからない、理解できない、分かったようで、よく分からない

韓国語（発音）

日本語

貧しく暮らす、うんざりだ、我慢できない、たまらない