【게】の例文_18
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<게の韓国語例文>
・ 어릴 때부터 빅클럽에서 뛰는 것이 꿈이었다.
子どもの頃からビッグクラブでプレーするのが夢だった。
・ 아이에게 헝겊 인형을 만들어 주었다.
子どもに布人形を作ってあげた。
・ 향토 예술을 보존하는 것이 중요하다.
郷土芸術を保存することが重要だ。
・ 여론이 특정 후보에게 응집하기 시작했다.
世論が特定の候補に集まり始めた。
・ 필살기는 아무 때나 쓰는 게 아니다.
必殺技はむやみに使うものではない。
・ 게임에서 필살기를 쓰면 판세가 뒤집힌다.
ゲームで必殺技を使うと形勢が逆転する。
・ 사진이 비스듬하게 찍혔다.
写真が斜めに撮れた。
・ 모자가 머리에 비스듬하게 쓰여 있다.
帽子が頭に斜めにかぶられている。
・ 길이 산쪽으로 비스듬하게 나 있다.
道が山の方へ斜めに伸びている。
・ 액자가 벽에 비스듬하게 걸려 있다.
額縁が壁に斜めに掛かっている。
・ 이 가게의 본점은 서울에 있다.
この店の本店はソウルにある。
・ 아이들에게 핼로윈 사탕을 나눠 주었다.
子どもたちにハロウィンのお菓子を配った。
・ 가게들이 핼로윈 장식으로 꾸며졌다.
店がハロウィンの飾り付けで彩られた。
・ 존함을 여쭙는 것이 예의다.
ご尊名をお伺いするのが礼儀である。
・ 영국 사회의 정점에 군림하는 것이 상류층 사람들입니다.
英国社会の頂点に君臨するのが上流階級の人々です。
・ 과립이 고르게 분포되어 있다.
顆粒が均一に分布している。
・ 빨래를 집게로 널었다.
洗濯物を洗濯ばさみで干した。
・ 빨래집게를 사용해서 옷을 널었어요.
洗濯バサミを使って洋服を干しました。
・ 빨래집게를 사용해서 수영복을 널었어요.
洗濯バサミを使って洗車タオルを干しました。
・ 빨래집게로 시트를 말렸어요.
洗濯バサミでシーツを干しました。
・ 빨래집게로 포스터를 고정했어요.
洗濯バサミでポスターを留めました。
・ 빨래집게를 사용해서 목욕 타월을 말렸어요.
洗濯バサミを使ってバスタオルを干しました。
・ 빨래집게가 강풍에 날아갔어요.
洗濯バサミが強風で飛んでいきました。
・ 빨래집게로 잡지를 고정했어요.
洗濯バサミで雑誌を留めました。
・ 빨래집게를 사용해서 모자를 널었어요.
洗濯バサミを使って帽子を干しました。
・ 빨래집게가 오래됐어요.
洗濯バサミが古くなってきました。
・ 빨래집게를 사용해서 장갑을 널었어요.
洗濯バサミを使って手袋を干しました。
・ 빨래집게로 커튼을 고정했어요.
洗濯バサミを使ってタオルを干しました。
・ 빨래집게를 사용해서 수건을 널었어요.
洗濯バサミを使ってタオルを干しました。
・ 새 빨래집게를 샀어요.
新しい洗濯バサミを買いました。
・ 빨래집게가 망가졌어요.
洗濯バサミが壊れてしまいました。
・ 빨래집게가 부족해서 곤란했어요.
洗濯バサミが足りなくて困りました。
・ 바람이 많이 불어서 빨래집게를 많이 썼어요.
風が強いので、洗濯バサミをたくさん使いました。
・ 빨래집게로 셔츠를 널었어요.
洗濯バサミでシャツを干しました。
・ 이불용 빨래집게를 샀다.
ふとん用の洗濯ばさみを買った。
・ 이 가게에서는 커피, 차, 주스 등등을 판다.
この店では、コーヒーやお茶、ジュースなどを売っている。
・ 정치 상황이 하루가 다르게 요지경이다.
政治状況は日ごとに混乱の極みだ。
・ 인연을 좋게 끝맺고 싶다.
縁は良い形で終わらせたい。
・ 이야기를 깔끔하게 끝맺다.
話をきれいに締めくくる。
・ 그녀는 남에게 쉽사리 화를 내지 않는다.
彼女は人に簡単に怒りを見せない。
・ 연어의 살점을 얇게 썰어 초밥에 올렸다.
サーモンの身の部分を薄く切って寿司に乗せた。
・ 살점을 개에게 주었다.
肉片を犬にあげた。
・ 일꾼들에게 공정한 품삯을 줘야 한다.
作業員に公正な労賃を支払わなければならない。
・ 힘든 일을 하고 나면 품삯이 더 고맙게 느껴진다.
大変な仕事をした後は、労賃がよりありがたく感じられる。
・ 힘든 일을 하고 나면 품삯이 더 고맙게 느껴진다.
大変な仕事をした後は、労賃がよりありがたく感じられる。
・ 프로젝트의 끝맺음을 깔끔하게 처리해야 한다.
プロジェクトの締めくくりをきちんと処理する必要がある。
・ 연설의 끝맺음은 청중에게 깊은 인상을 남겼다.
スピーチの結びは聴衆に深い印象を残した。
・ 발표를 깔끔하게 끝맺음했다.
発表をきれいに締めくくった。
・ 그는 주위 사람들에게 항상 무례한 태도를 취하고 있는 것 같아요.
彼は周囲の人に対して常に失礼な態度をとっているようです。
・ 그는 자기도 모르게 무례한 발언을 하고 말았다.
彼は知らないうちに失礼な発言をしてしまった。
[<] 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20  [>] (18/510)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.