カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験3・4級 우물을 파도 한 우물을 파라とは 意味 ： 石の上にも三年 読み方 ： 우무를 파도 한 우무를 파다、ウムル パド ハン ウムル パダ 類義語 ： 한 우물을 파다 「石の上にも三年」は韓国語で「우물을 파도 한 우물을 파라」という。直訳すると「井戸を掘るにしても一つの井戸を掘れ」。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

하늘이 무너져도 솟아날 구멍이 있..

작은 고추가 (더) 맵다（山椒は小..

하늘은 스스로 돕는 자를 돕는다（..

걱정도 팔자다（心配も星回りだ）

개구리 올챙이 적 생각 못한다（成..

중이 제 머리 못 깎는다（自分のこ..

손 안 대고 코 풀기（物事を容易く..

꼬리가 길면 잡힌다（しっぽが長けれ..

행차후 나팔（後のまつり）

번갯불에 콩 볶아 먹겠다（行動が極..

약방에 감초（薬舗に甘草）

개같이 벌어서 정승처럼 쓴다（汚く..

은혜를 원수로 갚다（恩を仇で返す）

가문 덕에 대접 받는다（親の七光り..

발 없는 말이 천리간다.（言葉は慎..

이왕이면 다홍치마（どうせなら良いも..

길고 짧은 것은 대봐야 안다（やっ..

가는 정이 있어야 오는 정이 있다..

정들면 고향（住めば都）

로마에 가면 로마 법을 따르라（郷..