カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験5・6級 죽도 밥도 안 된다とは 意味 ： どっちつかず、中途半端になる、箸にも棒にもかからない 読み方 ： 죽또 밥또 안 된다、チュクット パプット アンデンダ 「どっちつかず」は韓国語で「죽도 밥도 안 된다」という。直訳すると「粥にも飯にもならない」。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

호미로 막을 것을 가래로 막는다（..

든 자리는 몰라도 난 자리는 안다..

하나를 보고 열을 안다（一を見て十..

로마에 가면 로마 법을 따르라（郷..

밑 빠진 독에 물 붓기（焼け石に水..

목마른 놈이 우물 판다（切実な者が..

냉수 먹고 속 차리다（気をしっかり..

삼천포로 빠지다（話が脇道にそれる）

웃으면 복이 온다（笑う門には福来る..

직업에는 귀천이 없다（職業に貴賎な..

소 잃고 외양간 고친다（後の祭り、..

번갯불에 콩 볶아 먹겠다（行動が極..

누워서 침 뱉기（天を向かって唾を吐..

닭 쫓던 개 지붕 쳐다보듯（どうす..

하늘은 스스로 돕는 자를 돕는다（..

언 발에 오줌 누기（効果もなく、か..

열 길 물속은 알아도 한 길 사람..

좋은 약은 입에 쓰다（良薬は口に苦..

바늘 가는 데 실 간다（虚無僧に尺..

약방에 감초（薬舗に甘草）