カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験1・2級 정하다とは 意味 ： 決める、定める 読み方 ： 정하다、chŏng-ha-da、チョンハダ 漢字 ： 定～ 類義語 ： 결정하다、 결심하다、 잡다、 확정하다、 쐐기를 박다、 결판내다、 결정짓다 「決める」は韓国語で「정하다」という。 「決める」の韓国語「정하다」を使った例文 ・ 방향을 정하다. 方向を決める。 ・ 어디로 갈지 목표와 방향을 먼저 정하다. どこへ行くのか目標と方向をまず決める。 ・ 앞으로의 연구 목적이 정해졌다. これからの研究の目的が決められた。 ・ 아직 정하지 않았습니다. まだ決めてません。 ・ 정해진 양만큼 복용해 주세요. 決められた量だけ服用してください。 ・ 대학도 직업도 부모가 정했다. 大学も職業も親が決めた。 ・ 난 이미 마음 정했어. 俺は既に決めたんだ。 ・ 가격은 어떻게 정해지는가? 価格はどうやって決まるのか？ ・ 실제로 만나고 나서가 아니면 정할 수 없습니다. 実際にお会いしてからでないと、決められないです。 ・ 집값이 싸고 교육 환경도 좋아서 여기로 정했어요. 家の価格が安くて、教育の環境もよいので、ここに決めました。 ・ 정해진 운명이 있다고 믿나요? 決まった運命があると信じますか。 ・ 손님, 정하셨어요? お客様、お決まりですか? ・ 나는 다른 신용카드도 같은 비밀번호로 설정해서 불안해. 私は他のクレジットカードも同じパスワードに設定にしているため不安だ。 ・ 당황하면 냉정한 판단을 할 수 없다. 慌てていると、冷静な判断ができない。 ・ 실수를 속이기 위해 그는 냉정한 태도를 유지했습니다. ミスをごまかすために、彼は冷静な態度を保ちました。 ・ 법은 그 무엇보다도 냉정해야 된다. 法は何よりも冷静でなければならない。 ・ 냉정해 보이지만 사실은 마음이 따뜻해요. 冷たく見えるけど、実は心が暖 温かいです。 ・ 너 진짜 냉정하구나. あんた、ほんとに冷たいね。 ・ 선생님은 자식에게만은 늘 엄하고 냉정했다. 先生は自分の子供に対してだけはずっと厳しく冷徹だ。 ・ 아버지는 세상 모든 사람들에게 차갑고 냉정하다. 父は、世の中の人に対して冷たく冷情だ。 ・ 냉정하게 받아들이다. 冷静に受け止める。 ・ 냉정하게 타인을 평가해야 한다. 冷静に他人を評価するべきだ。 「정하다」の例文をすべてを見る 「決める」の韓国語「정하다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 안정하다（アンジョンハダ） 安定する 긍정하다（クンジョンハダ） 肯定する 규정하다（キュジョンハダ） 規定する 교정하다（キョジョンハダ） 校正する 다정하다（タジョンハダ） 優しい（やさしい）、思いやりがある、情深い 한정하다（ハンジョンハダ） 限定する 비정하다（ピジョンハダ） 非情だ、冷酷だ 공정하다（コンジョンハダ） 公正だ 지정하다（チジョンハダ） 指定する 부정하다（プジョンハダ） 否定する 단정하다（タンジョンハダ） 断定する、決め付ける、断ずる 엄정하다（オムジョンハダ） 厳正だ 매정하다（メジョンハダ） 素っ気ない（そっけない）、素気ない（すげない）、不人情だ 적정하다（チョクッチョンハダ） 適正な、適正だ 증정하다（チュンジョンハダ） 贈呈する 조정하다（チョジョンハダ） 調整する 제정하다（チェジョンハダ） 制定する 냉정하다（ネンジョンハダ） 冷静だ、薄情だ、冷たい 판정하다（パンジョンハダ） 判定する、判ずる 사정하다（サジョンハダ） 頼む、泣きつく、泣いて頼む 설정하다（ソルッチョンハダ） 設定する 수정하다（スジョンハダ） 修正する 결정하다（キョルチョンハダ） 決定する、決める 수정하다（スジョンハダ） 受精する 진정하다（チンジョンハダ） 真面目で正しい、真正する、真で正しい 진정하다（チンジョンハダ） 落ち着く、鎮める、鎮静する 고정하다（コジョンハダ） 興奮や怒りを静める 박정하다（パクチョンハダ） 薄情だ 사정하다（サジョンハダ） 査定する 정정하다（チョンジョンハダ） かくしゃくとしている、健康できりっとしている、しゃんとしている 흥정하다（フンジョンウルハダ） 交渉する、やり取りする、価格交渉する 시정하다（シジョンハダ） 是正する、正しくする 청정하다（チョンジョンハダ） 清らかだ、澄み渡る、清浄だ 투정하다（トゥジョンハダ） 不満を言う 예정하다（イェジョンハダ） 予定する 동정하다（トンジョンハダ） 同情する 인정하다（インジョンハダ） 認める、認定する 고정하다（コジョンハダ） 固定する 선정하다（ソンジョンハダ） 選定する 확정하다（ファクチョンハダ） 確定する、決める < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

모창하다（歌マネする）

발간하다（発刊する）

영접하다（迎える）

굳히다（固める）

유린되다（蹂躙される）

재어 두다（下味をつける）

개봉되다（封切りされる）

와해되다（瓦解する）

각인시키다（刻印させる）

출발하다（出発する）

보존하다（保存する）

소각되다（焼却される）

개간하다（切り開く）

군생하다（群生する）

뒤틀리다（歪む）

기똥차다（すばらしい）

깨지다（壊れる）

정산하다（精算する）

심호흡하다（深呼吸する）

힘쓰다（力を尽くす）