カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 수박 겉 핥기とは 意味 ： スイカの皮舐め、隔靴掻痒 読み方 ： 수박 거 탈끼、su-bak kŏ tal-kki、スバッ キョッ タッキ 「スイカの皮舐め」は韓国語で「수박 겉 핥기」という。物事の表面だけを見て、ことを行うこと。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

먹고 죽은 귀신이 때깔도 곱다 [..

종로에서 뺨 맞고 한강에서 눈 흘..

같은 값이면 다홍치마（同じ値段なら..

가는 날이 장날이다（行く日が市日だ..

장님 코끼리 다리 만지듯 한다（郡..

공짜보다 비싼 것은 없다（ただより..

가랑비에 옷 젖는 줄 모른다（小さ..

둘이 먹다가 하나가 죽어도 모른다..

죽 쒀서 개 준다（無駄骨を折る）

중이 고기맛을 알다（肉の味を知る）

이 대신 잇몸（次善の策）

웃으면 복이 온다（笑う門には福来る..

겉 다르고 속 다르다（表裏不同であ..

하늘이 무너져도 솟아날 구멍이 있..

열 번 찍어 안 넘어가는 나무 없..

남의 말도 석달（人の噂も七十五日）

구더기 무서워 장 못 담글까（小さ..

외상이면 소도 잡아 먹는다（後の事..

호랑이에 날개를 단 격이다（虎に翼..

거짓말도 하나의 방편（嘘も方便）