마음(을) 놓다とは:「安心する」は韓国語で「마음(을) 놓다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 安心する、気を許す、気を緩める
読み方 마으믈 노타、ma-ŭ-mŭl lo-ta、マウムルノタ
「安心する」は韓国語で「마음(을) 놓다」という。
「安心する」の韓国語「마음(을) 놓다」を使った例文
단 하루만이라도 마음 놓고 살아본 적이 없어요.
たった1日でも安心して、生きたことがありません。
마음을 푹 놓고 지내다.
すっかり安心してすごす。
이제 시험도 끝났으니까 마음 놓고 푹 쉬세요.
もう試験も終わったので安心してゆっくりお休みください。
마음을 놓을 수 없다.
安心できない。
이 일은 마음을 놓고 자네한테 맡길 수 없네.
この仕事は安心して君に任せておけないね。
끝날 때까지 한시도 마음을 놓을 수 없다.
終わるまで一瞬も気が抜けない。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 꿈자리가 사납다(夢見が悪い)
  • 정을 통하다(男女が情を通じる)
  • 맞짱 뜨다(勝負を張る)
  • 그냥 궁금해서(ただ 気になって)
  • 입술을 깨물다(歯を食いしばる)
  • 눈에 힘을 주다(睨みつける)
  • 코빼기도 안 보이다(まったく姿を見..
  • 첫눈에 들다(一目ぼれする)
  • 빈익빈 부익부(格差社会)
  • 정나미가 떨어지다(愛想が尽きる)
  • 팔자가 늘어지다(暮らしが豊かだ)
  • 꿈도 안 꾸다(夢にも思わない)
  • 눈썰미가 좋다(見まねが上手だ)
  • 울화가 치밀다(憤りがこみ上げる)
  • 쇼크를 먹다(ショックを受ける)
  • 끼니를 놓치다(ご飯を食べ損ねる)
  • 날개가 꺾이다(挫折する)
  • 엎질러진 물(覆水盆に返らず)
  • 먹을 복이 있다(食べようとすると現..
  • 간땡이가 붓다(度胸がある)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.