カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 자라보고 놀란 가슴 솥 뚜껑 보고 놀란다とは 意味 ： 羹に懲りて膾を吹く 読み方 ： 자라보고 놀란 가슴 솓 뚜껑 보고 놀란다、チャラボゴ ノルラン カスム ソットゥッコンポゴ ノルランダ 「羹に懲りて膾を吹く」は韓国語で「자라보고 놀란 가슴 솥 뚜껑 보고 놀란다」という。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

가는 날이 장날이다（行く日が市日だ..

제 버릇 개 못 준다（悪い癖はなか..

행차후 나팔（後のまつり）

간에 붙었다 쓸개에 붙었다 한다（..

목마른 놈이 우물 판다（切実な者が..

종로에서 뺨 맞고 한강에서 눈 흘..

자라보고 놀란 가슴 솥 뚜껑 보고..

싼 게 비지떡（安いのがおから餅）

백문이 불여일견（百聞は一見に如かず..

도랑 치고 가재 잡는다（事の順序を..

하늘을 봐야 별을 따지（蒔かぬ種は..

개 눈에는 똥만 보인다（鬼は他者の..

이왕이면 다홍치마（どうせなら良いも..

꿈보다 해몽이 좋다（夢より夢うちが..

꿩 먹고 알 먹는다（一挙両得）

아는 게 힘이다（智は力なり）

모르는 게 약이다（知らぬが仏）

낳은 정보다 기른 정（産みの親より..

때리는 시어머니보다 말리는 시누이..

세월 앞에 장사 없다（寄る年波には..