애 떨어질 뻔 했다とは：「ビックリした」は韓国語で「애 떨어질 뻔 했다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： ビックリした、心臓が飛び出るかと思った
読み方 ： 애 떠러질 뻔 핻따、エットロジルッポン ヘッタ
類義語 ：
「ビックリした」は韓国語で「애 떨어질 뻔 했다」という。直訳すると「子供が落ちるところだった」。驚いておなかの子が落ちてしまう程ビックリした様子を表す。
「ビックリした」の韓国語「애 떨어질 뻔 했다」を使った例文
・ 선생님이 갑자기 나타나는 바람에 애 떨어질 뻔했어.
先生が急に現れたせいでとてもビックリした。
・ 아우 깜짝이야! 애 떨어질 뻔했네.
うわビックリした。心臓が飛び出るかと思った。
・ 어젯밤 꿈에 귀신이 나와서 애 떨어질 뻔했어.
昨夜夢に幽霊が出てとてもビックリした。
・ 갑자기 전화가 울려서 애 떨어질 뻔 했다.
急に電話が鳴ったので、ビックリした。
・ 고속도로에서 갑자기 차가 튕겨 나가서 애 떨어질 뻔 했다
高速道路で急に車が跳ねたので、ビックリした。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 이목을 끌다（注目を集める）
  • 말을 삼가다（口を慎む）
  • 성질이 있다（気性が荒い）
  • 얼굴에 먹칠을 하다（顔に泥を塗る）
  • 정신(을) 차리다（気を取り戻す）
  • 손(을) 놓다（手を離す）
  • 나위도 없다（～するまでもない）
  • 귀가 밝다（耳がいい）
  • 2% 부족하다（少し足りない）
  • 실랑이를 벌이다（いざこざを起こす）
  • 추위를 타다（寒さに弱い）
  • 꽁무니를 빼다（身を引く）
  • 색다른 맛（一風変わった味）
  • 신경이 예민하다（神経質になる）
  • 악에 받치다（やけになる）
  • 찬밥 더운밥을 가릴 때가 아니다（..
  • 인심이 후하다（気前がいい）
  • 미끼를 던지다（誘惑する）
  • 뒤를 밀다（後押しする）
  • 눈(이) 멀다（目が眩む）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    ビックリした、心臓が飛び出るかと思ったは、韓国語で애 떨어질 뻔 했다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.