하도とは:「あまりにも」は韓国語で「하도 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : あまりにも、とても、~すぎて
読み方 : 하도、ha-do、ハド
類義語 :
「あまりにも」は韓国語で「하도」という。
「あまりにも」の韓国語「하도」を使った例文
・ 하도 한국말을 잘해서 한국 사람이 아닌가 했어요.
あまりにも韓国語が上手いので韓国人ではないのかなと思いましたよ
・ 요즘 하도 일이 바빠서 죽겠어요.
最近、とても仕事が忙しくて死にそうです。
・ 하도 예뻐서 하나 샀어요.
可愛すぎて一つ買っちゃいました。
・ 이 김치찌개는 하도 매워서 눈물이 나올 정도다.
このキムチチゲはあまりにも辛くて涙が出るくらいだ。
・ 하도 시끄러워서 잠을 못 자겠다.
うるさすぎて眠れない。
・ 하도 눈보라가 쳐서 그냥 숙소에 있었어.
あまりにも吹雪いていたのでそのまま宿にいたよ。
・ 하도 기침이 나기에 감기약을 먹었다.
とても咳がでるので風邪薬を飲んだ。
・ 군국주의는 국민에게 전쟁을 당연시하도록 교육했다.
軍国主義は国民に戦争を当然視するよう教育した。
・ 이메일 주소를 되도록 인터넷상에 공개하지 않도록 해 스팸메일을 피하도록 하세요.
メールアドレスをなるベくインターネッ卜上に公開しないようにして迷惑メールを避けるようにしてください。
・ 한국 문화가 아시아의 주류 문화로 도약하도록 공헌하고 싶어요.
韓国文化がアジアの主流文化に跳躍するよう貢献したいです。
・ 과분한 신뢰에 보답하도록 노력하겠습니다.
身に余るご信頼に応えるべく努めます。
・ 토론은 참가자들이 의견을 교환하도록 유도해요.
討論は参加者が意見を交換するよう促します。
・ 이 시스템은 안전한 행동을 유도하도록 설계됐어요.
このシステムは安全な行動を促すように設計されています。
・ 자급자족이 가능하도록 식량을 저장했다.
自給自足が可能なように食料を貯蔵した。
・ 식물이 빠르게 생육하도록 비료를 주었다.
植物が早く生育するように肥料を与えた。
・ 하도 꾸중만 들어서 잔소리에는 면역이 되어 있어요.
しかられてばかりいるから、お説教には免疫になっています。
・ 이해가 용이하도록 설명해 주세요.
理解しやすく説明してください。
「あまりにも」の韓国語「하도」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
지하도(チハド) 地下道
하도급(ハドグプ) 下請け
멋대로 하도록 내버려 두다(モッデロ ハドロク ネボリョトゥダ) 好きなようにさせておく
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 별안간(いきなり)
  • 띄엄띄엄(ちらちらと)
  • 더욱이(さらに)
  • 그전(以前)
  • 가히(まさに)
  • 송골송골(ぼつぼつ)
  • 어슴푸레(ぼうっと)
  • 덩달아(つられて)
  • 어언간(いつの間にか)
  • 죽어라고(必死に)
  • 극구(口を極めて)
  • 흐뭇이(満足げに)
  • 아득바득(必死に)
  • 과연(果たして)
  • 정녕(本当に)
  • 별달리(取り立てて)
  • 하여튼(とにかく)
  • 그러고도(それでも)
  • 곁에(そばに)
  • 애지중지(大切に)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.