カテゴリー ： ホーム  ＞ グルメ ＞ 食品・食材、名詞、韓国語能力試験5・6級 초고추장とは 意味 ： 酢コチャジャン 読み方 ： 초고추장、cho-go-chu-jang、チョゴチュジャン 漢字 ： 酢～ 「酢コチャジャン」は韓国語で「초고추장」という。コチュジャン（唐辛子味噌）に酢・砂糖（または甘味料）などを加えて作る、甘酸っぱくて辛い韓国の合わせ調味料です。 「酢コチャジャン」の韓国語「초고추장」を使った例文 ・ 회덮밥은 초고추장으로 비벼야 제맛이다. 刺身丼は酢コチュジャンで混ぜてこそ、真の味だ。 ・ 회에는 초고추장이 잘 어울려요. 刺身にはチョゴチュジャンがよく合います。 ・ 오이를 초고추장에 찍어 먹었어요. きゅうりをチョゴチュジャンにつけて食べました。 ・ 이 집 초고추장은 새콤달콤해서 맛있어요. この店のチョゴチュジャンは甘酸っぱくておいしいです。 ・ 초고추장을 넣어서 비빔밥을 만들었어요. チョゴチュジャンを入れてビビンバを作りました。 ・ 입맛 없을 때는 초고추장이 최고예요. 食欲がない時はチョゴチュジャンが最高です。 ・ 문어를 초고추장에 찍어 드세요. タコをチョゴチュジャンにつけて召し上がってください。 ・ 초고추장을 너무 많이 넣지 마세요. チョゴチュジャンを入れすぎないでください。 ・ 집에서 직접 초고추장을 만들었어요. 家でチョゴチュジャンを手作りしました。 ・ 야채랑 초고추장만 있어도 한 끼 돼요. 野菜とチョゴチュジャンだけでも一食になります。 ・ 회덮밥은 초고추장으로 비벼야 제맛이다. 海鮮丼はチョコチュジャンで混ぜてこそ、本来の味だ。 ・ 생선회는 신선한 생선을 잘라 날것으로 간장 또는 초고추장에 찍어 먹는다. 刺身は新鮮な魚を切って生で醤油や酢コチュジャンを付けて食べる。 ・ 브로콜리를 데친 후 초고추장에 찍어 먹었어요. ブロッコリーをゆがいたあと、酢コチュジャンにつけて食べました。 ・ 한국에서는 회를 초고추장에 찍어먹어요. 韓国では刺身を酢コチュジャンにつけて食べます。 < 前   次 > 印刷する

食品・食材関連の韓国語

메추리알（ウズラの卵）

자연 식품（自然食品）

맛술（料理酒）

완전식품（完全食）

다진 마늘（にんにくのみじん切り）

해바라기씨（ひまわりの種）

부침개 가루（チヂミの粉）

병조림（瓶詰め）

비지（おから）

춘장（中国のお味噌）

다꽝（たくわん）

생마늘（生ニンニク）

깨（ゴマ）

식음료（食品や飲料）

농수산물（農水産物）

기름（油）

패스트푸드（ファストフード）

젓국（塩辛の汁）

아삭아삭（さくさく）

물엿（水あめ）