来る 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
来るの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
오다(オダ) 来る、降る
오다(ナオダ) 出てくる、出る、生まれる
오다(サオダ) 買って来る
오다(ッタオダ) 引用する、取る
달려오다(タルリョオダ) 駆け寄る、走って来る、突っ走る、駆けぬく、駆けつける、走り寄る
몰아오다(モラオダ) 押し寄せて来る
지나오다(チナオダ) 通ってくる、通り過ぎてくる
건너오다(コンノオダ) 渡ってくる、渡来する
다가오다(タガオダ) 近づく、接近してくる、迫る、近付いてくる
불러오다(プルロオダ) 引き寄せる、呼び出す、呼び寄せる、呼んで来る
끌고오다(ックルゴオダ) 連れてくる、引っ張ってくる
오다가다(オダガダ) たまに、たまたま、通りすがりに
돌아오다(トラオダ) 戻ってくる、帰ってくる、返ってくる、戻る
들어오다(トゥロオダ) 入ってくる、帰ってくる
댕겨오다(テンギョオダ) 行ってくる
들려오다(トゥルリョオダ) 聞こえてくる、聞こえる
물고오다(ムルゴオダ) もたらす、持ってくる
들여오다(トゥロオダ) 持ち込む、導入する
끌려오다(ックルリョオダ) 引っ張られてくる、連れて来られる
걸어오다(コロオダ) 歩いてくる、歩んでくる
찾아오다(チャジャオダ) 訪ねてくる、やってくる
내려오다(ネリョオダ) 下りてくる、降りてくる
떠나오다(ットナオダ) 去ってくる
뛰어오다(ティオオダ) 走ってくる
살아오다(サラオダ) 暮らしてくる、生きてくる
가져오다(カジョオダ) 持ってくる、もたらす
올라오다(オルラオダ) 上がってくる、上京する
다녀오다(タニョオダ) 行ってくる
따라오다(タラオダ) 付いて来る、ついてくる
날아오다(ナラオダ) 飛んでくる
닥쳐오다(タクチョオダ) 差し迫る、切迫する、迫ってくる
밀려오다(ミルリョオダ) 押し寄せる
데려오다(テリョオダ) 連れてくる
시집오다(シジボダ) 嫁に来る
피난오다(ピナンオダ) 避難してくる
감이 오다(カミ オダ) ピンと来る、ピッタリ来る、状況が把握できる
빠져나오다(ッパジョナオダ) 抜け出る、抜け出す
갔다 오다(カッタオダ) 行ってくる
두고 오다(トゥゴオダ) 忘れて来る、~に忘れる、置いてくる
놓고 오다(ノコオダ) 忘れる
우러나오다(ウロナオダ) 湧き出る、にじみ出る、流れ出る
쳐들어오다(チョドゥロオダ) 攻め込んでくる、攻撃して来る、攻め寄せて来る
튀어나오다(ティオナオダ) 飛び出す
보내 오다(ポネオダ) 寄越す、送ってくる
뛰어나오다(ッティオナオダ) 飛び出す、走り出す
잠이 오다(チャミオダ) 眠気がさす、眠い、眠くなる
놀러 오다(ノルロオダ) 遊びに来る
이끌어오다(イックロオダ) 率いる、引っ張てくる、導く
눈이 오다(ヌニオダ) 雪が降る
흘러나오다(フルロナオダ) 流れ出る
1 2 3  (1/3)

<来るの韓国語例文>
성과가 나오다.
成果が出る。
변화가 오다.
変化がくる。
안정을 가져오다.
安定をもたらす
실수가 나오다.
ミスが出る。
봄이 오다.
春が来る。
문틈으로 바람이 들어오다.
戸の隙間から風が入ってくる。
이사를 오다.
引っ越してくる。
제시간에 오다.
時間どおりに来る。
비가 오다.
雨が降る。
답이 나오다.
答えが出る。
물보라가 바람을 타고 날아오다.
水しぶきが風に乗って飛んでくる。
함성이 터져 나오다.
歓声が沸き起こる。
환성이 터져 나오다.
歓声が沸き上がる。
터널을 빠져나오다.
トンネルを抜け出す。
어둡고 무서운 길에서 빠져나오다.
暗くて怖い道から抜け出す。
연회를 빠져나오다.
宴会を抜け出る。
수렁에서 빠져나오다.
泥沼から抜け出す。
터널을 빠져나오다.
トンネルから抜けでる。
날이 밝아오다.
日が登る。
상황을 보고 오다.
様子を見てくる。
그녀와의 약속 시간이 다가오다.
彼女との約束時間が近づく。
인생이 바뀌는 전환점이 찾아오다.
人生が変わるターニングポイントが訪れる。
무언가의 위협이나 중압으로부터 빠져나오다.
何かの脅威や重圧から逃れる。
오다가 사고가 있었습니다.
来る途中でトラブルがありました。
마비가 오다.
麻痺が生じる。
비와 눈이 오다.
雨と雪が降る。
차례가 오다.
順番がくる。
기회가 오다.
チャンスがくる。
기다리던 사람이 오다.
待っていた人が来る。
봄이 오다.
春が来る。
서둘러 집을 나오다.
急いで家を出る。
전철에서 내려 역 개찰구를 나오다.
電車から降りて駅の改札を出る。
판결이 나오다.
判決が出る。
승리를 불러 오다.
勝利を呼び寄せる。
승리를 가져 오다.
勝利をもたらす。
마감이 눈앞에 다가오다.
締め切りが目前に迫る。
수돗물이 펑펑 쏟아져 나오다.
水道の水がじゃあじゃあ流れる。
불이 안 들어오다.
電気がつきません。
절망감으로부터 빠져나오다.
絶望感から抜け出す
몇 해 전 겨울 산을 내려오다 넘어지는 통에 병원 치료를 받으러 다닌 적이 있었다.
数年前の冬、山を下っていて転んで、病院治療を受けに通ったことがあった。
파도가 밀려오다.
波が押し寄せる。
둔탁한 소리가 울려오다.
鈍い音が響いてくる。
불행이 닥쳐오다.
不幸に見舞われる。
마감 날짜가 다가오다.
締め切りが迫る。
마을이 한눈에 들어오다.
町が一目で見渡せる。
입질이 오다.
アタリが来る。
아침에는 싸락눈이 오다가 오후에는 함박눈이 내렸다.
朝には霰が降っていたが、午後にはぼたん雪が降った。
눈이 오다.
雪が降る。
결과가 나오다.
結果が出る。
천사가 하늘에서 내려오다.
天使が空から降りてくる。
1 2 3  (1/3)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.