あ韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
꿈쩍도 않다（ックムチョクットアンタ）	びくとも動かない、少しも動かない、びくともしない
다리미질하다（タリミジルハダ）	アイロンをかける
마주 대하다（マジュテハダ）	向き合う、向かい合う
아이를 배다（アイルルぺダ）	妊娠する、身ごもる
어처구니없다（オチョグニオプッタ）	呆れる、あっけにとられる、とんでもない、ばかくさい、ばかばかしい、呆然とする
기름을 치다（キルムルチダ）	油をさす、油を引く
두루뭉술하다（トゥルムンシルハダ）	あいまいだ、どっちつかずではっきりしない
차고 넘치다（チャゴノムチダ）	満ち溢れる、溢れる、いっぱいある、満ちて溢れる
감동을 주다（カンドンウルチュダ）	感動を与える、胸を打つ
빵구를 내다（パンックルルネダ）	数字や金額などの抜かりやミスのとき使う、穴をあける、ドタキャンする
악마의 재능（アンマエチェヌン）	悪魔の才能、人柄は良くないが才能はある
발판을 놓다（パルパヌルノタ）	足場を築く、足場を置く
박학다재하다（パカクッタジェハダ）	博学多才である、広く諸学に通じ、才能が豊かである
셰어 하우스（シェオハウス）	シェアハウス、share house
서슴지 않다（ソスムッチアンタ）	躊躇しない、躊躇わない
유들유들하다（ユドゥルユドゥルハダ）	しゃあしゃあする、むちむちする、図々しい、図太い
후안무치하다（フアンムチハダ）	ずうずうしい、こうがんむちだ、恥を知らない、厚かましい、厚顔無恥だ
개운치 않다（ケウンチアンタ）	すっきりしない、もやもやする
플러스 알파（プルロスアルパ）	プラス・アルファ、plus＋alpha
보기를 들다（ポギルルトゥルダ）	例をあげる
말발이 좋다（マルッパリチョタ）	口がうまい、説得力がある、口が達者だ
땀을 흘리다（ッタムルフルリダ）	汗を流す、汗をかく
쏘아 죽이다（ッソアジュギダ）	撃ち殺す
엿 먹어라！（ヨンモゴリア）	くそ食らえ、くそくらえ、飴喰らえ、失敗しやがれ、クソくらえ！
흐지부지하다（フジブジハダ）	うやむやにする、いい加減にする、有耶無耶にする、あやふやだ
유야무야하다（）	うやむやにする、有耶無耶になる、あいまいにする
유야무야되다（ユヤムヤデダ）	うやむやになる、有耶無耶になる、あやふやになる
애매모호하다（エメモホハダ）	曖昧だ、あやふやだ、ぼんやりしている、曖昧だ、曖昧模糊とする
붉은살 생선（プルグンサルセンソン）	赤身魚
안면이 있다（アンミョニオプッタ）	顔見知りである、面識がある
뒷걸음질하다（ティッコルムジルハダ）	後退りする、尻込みする
끝내기 안타（クンネギアンタ）	サヨナラヒット
몸살을 앓다（モムサルルアルタ）	ひどい風邪を患う、頭を悩ます、ひどく悩まされる、ひどい目に遭う
꼬리를 잇다（コリルルイッタ）	ずっと続く、相次ぐ
가면을 벗다（カミョヌルポッタ）	本心を明かす、正体を表す、正体を現す
서울중앙시장（ソウルジュンアンシジャン）	ソウル中央市場
비아냥거리다（ビアニャンゴリダ）	皮肉る、憎まれ口をきく、嫌みな言い方、皮肉をいう
옥신각신하다（オクッシンガクッシンハダ）	ああだこうだとする、いざこざが起こる、いざこざする、もめる
가당치 않다（カダンチアンタ）	とんでもない、妥当ではない、筋が通らない、あり得ない
얼토당토않다（オルトダントアンタ）	とんでもない、的外れだ、愚にもつかない、まったく関係のない、滅相もない
긴가민가하다（キンガミンガハダ）	はっきりしない、あいまいだ、ぼんやりしている
달콤새콤하다（タルコムセコマダ）	甘酸っぱい
배가 아프다（パガアプダ）	お腹が痛い、嫉妬する、妬む、ねたましい
낯이 두껍다（ナチトゥコプタ）	厚かましい、図々しい、ずうずうしい
입이 아프다（イビアプダ）	同じことを何度も言う、口がすっぱくなるほど言う
믿음직스럽다（ミドゥムジクスロプタ）	頼もしい、信頼できる、頼りがいがある
목이 아프다（モギアプダ）	のどが痛い
만화 주제곡（マンファチュジェゴク）	アニメのテーマソング、アニソン
장거리 연애（チャンゴリヨネ）	遠距離恋愛
맛이 진하다（マシチンハダ）	味が濃い

韓国語（発音）

日本語

꿈쩍도 않다（ックムチョクットアンタ）

びくとも動かない、少しも動かない、びくともしない

呆れる、あっけにとられる、とんでもない、ばかくさい、ばかばかしい、呆然とする