あ韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
애교를 부리다（エギョウルルプリダ）	愛嬌を振りまく
토머스 에디슨（トモスエディスン）	エジソン、トーマス・エジソン、トーマス・アルバ・エジソン
ㄱㅅ / 감사（カムサ）	ありがとうございます。、ありがとう
아프리카 티비（アプリカティビ）	アプリカティビ
아이를 키우다（アイルルキウダ）	子どもを育てる、子を育てる
설거지를 하다（ソルゴジルルハダ）	洗い物をする、食器を洗う
안중에도 없다（アンジュメドオプタ）	眼中にもない
벌떡 일어서다（ポットクイロソダ）	ぱっと立ち上がる
수지를 맞추다（スジルルマッチュダ）	収支を合わせる、収入と支出を合わせる
집을 알아보다（チブルアラボダ）	住む家を探す
상처가 덧나다（サンチョガトンナダ）	傷口がこじれる、悪化する
머리를 굽히다（モリルルクピダ）	頭を下げる、屈服する
영 안 내키다（ヨンアンネキダ）	全く気が向かない
성과를 올리다（ソンックァルルオルリダ）	成果をあげる
에너지가 있다（エノジガイッタ）	エネルギーがある
세금을 아끼다（セグムルアッキダ）	税金を節約する、税金を惜しむ
냉가슴을 앓다（ネンガスムルアルタ）	一人で思い悩む、一人で気を揉む
끼리끼리 놀다（）	似たもの同士で遊ぶ
눈을 치켜뜨다（ヌヌルチキョットゥダ）	目を見開いてじっと見る、目をつりあげる
－고도 남는다（コドナムヌンダ）	するのに十分である
나아가서(는)（ナアガソ）	さらには、ひいては、そこだけでとどまらず
앙탈을 부리다（アンタルルプリダ）	逃げ口上を使う、お茶をにごす
반응이 뜨겁다（）	反響がある、反響が大きい、手ごたえを感じる、大反響だ
멍(이) 들다（モンイトゥルダ）	あざになる、打ち身になる
안 해도 되다（アンヘドテダ）	しなくてもいい
하늘로 떠나다（ハヌルロットナダ）	亡くなる、世を去る、あの世に行く
중지를 모으다（チュンジルルモウダ）	衆知を集める
그야 그렇지만（クヤクロチマン）	それはそうだけど、そりゃそうだけどでも、まあそうなんだけど、それにしても
알코올 의존증（アルコオルウィジョンッチュン）	アルコール依存症
아다리가 맞다（アダリガマッタ）	的中する、命中する、条件に合う
한 성격 하다（ハンソンキョカダ）	一癖ある性格、一筋縄ではいかない性格、結構な性格だ
－(아/어)야（アヤ / オヤ）	～(いくら)しても
안내역를 맡다（アンネヨグルマッタ）	案内役を引き受ける、案内役を務める
기름을 두르다（キルムルトゥルダ）	油をひく、油を行き渡らせる
인사를 나누다（インサルルナヌダ）	挨拶を交わす
기쁨을 나누다（キップムルナヌダ）	喜びを分かち合う
슬픔을 나누다（スルプムルナヌダ）	悲しみを分かち会う
친구를 아끼다（チングルルアッキダ）	友達を大事にする
안부를 전하다（アンブルルチョンハダ）	安否を伝える、よろしく伝える
코끝이 시리다（コックチシリダ）	胸が熱くなる、胸がジーンとする、感動する、ツンとする、鼻の先が冷たい
허리가 아프다（ホリガアプダ）	腰が痛い
새우를 튀기다（セウルルティギダ）	えびを揚げる
설득력이 있다（ソルトゥンニョギイッタ）	説得力がある
널리 알려지다（ノルリアルリョジダ）	広く知られている
발길이 무겁다（パルキリムゴプッタ）	足取りが重い
약점을 잡히다（ヤクチョムル　チャピダ）	足元を見られる、弱みを握られる
재미를 붙이다（チェミルルプチダ）	味を占める、興味を覚える
욕설을 퍼붓다（ヨクソルル　ポブッタ）	悪口を浴びせる、悪口を言う、悪口を口にする、悪態をつく、毒づく
조화를 이루다（チョファルルイルダ）	調和をなす、ハーモニーをなす、相和する
내가 알기로는（ネガアルギロヌン）	私の知る限りでは

韓国語（発音）

日本語

애교를 부리다（エギョウルルプリダ）

愛嬌を振りまく

토머스 에디슨（トモスエディスン）

エジソン、トーマス・エジソン、トーマス・アルバ・エジソン