あ韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
믿음직스럽다（ミドゥムジクスロプタ）	頼もしい、信頼できる、頼りがいがある
비가 내리다（ピガネリダ）	雨が降る
경우가 밝다（キョンウガパクッタ）	道理をよくわきまえている、常識がある
능력이 있다（ヌンリョギイッタ）	能力がある
마음이 좋다（マルミチョタ）	心が優しい、気立てがよい、思いやりがある
세수를 하다（セスルルハダ）	顔を洗う
안경을 쓰다（アンギョンルルスダ）	メガネをかける
유일무이하다（ユイルムイハダ）	唯一無二である、他にない貴重なもの、唯一無二である
머리를 감다（モリルルカムタ）	頭を洗う、髪をあらう、シャンプーをする
때밀이 침대（テミリチムデ）	アカスリ台
헤어디자이너（ヘアディジャイノ）	ヘアデザイナー
기러기 아빠（キロギアッパ）	雁のお父さん、キロギアッパ
그저 그렇다（クジョクロッタ）	まあまあだ、いまいちだ、普通だ
애프터서비스（エプトソビス）	アフターサービス
트라이애슬론（トゥライエスルロン）	トライアスロン
－느니－느니（ヌニ）	～だとかあるいは～だとか
지나가는 비（チナガヌンビ）	通り雨、すぐやむ雨
건져 올리다（コンジョオルリダ）	すくい上げる、引き上げる
아니, 그게（アニクゲ）	いや、それが
배짱이 있다（ペッチャンイイッタ）	度胸がある
길에 나앉다（キレナアンッタ）	路頭に迷う、乞食になる
어슴푸레하다（オスンプレハダ）	薄暗い、ほの暗い、かすかに見える、あわい
안면이 없다（アンミョニオプッタ）	面識がない、会ったことがない
해양 플랜트（ヘヤンプルレントゥ）	海洋プラント、海洋plant、オフショアプラント
보기를 들다（ポギルルトゥルダ）	例をあげる
말발이 좋다（マルッパリチョタ）	口がうまい、説得力がある、口が達者だ
땀을 흘리다（ッタムルフルリダ）	汗を流す、汗をかく
유고슬라비아（ユゴスルラビア）	ユーゴスラビア、Yugoslavia
말하지 않고（マルハジアンコ）	黙って、言わずに、言わないで、内緒で
아프가니스탄（アプガニスタン）	アフガニスタン、アフガン、Afghanistan
그래 가지고（クレガジゴ）	それで、そんな、それでもって、あれなので
그냥 그래요（クニャングレヨ）	まあまあです、まぁまぁです、どちらも
가리지 않고（カリジアンコ）	かかわらず
햇빛을 쐬다（ヘッピチュルッセダ）	日光を浴びる、日差しにあたる、太陽光を浴びる
궁상을 떨다（クンサンウルットルダ）	みじめったらしい、湿ったらしい、かわいそうなふりをする、貧乏たらしく振舞う、あからさまに窮状を訴える
흐지부지하다（フジブジハダ）	うやむやにする、いい加減にする、有耶無耶にする、あやふやだ
유야무야하다（）	うやむやにする、有耶無耶になる、あいまいにする
유야무야되다（ユヤムヤデダ）	うやむやになる、有耶無耶になる、あやふやになる
애매모호하다（エメモホハダ）	曖昧だ、あやふやだ、ぼんやりしている、曖昧だ、曖昧模糊とする
못난이 과일（モンナニグァイル）	訳ありフルーツ、訳あり果物
가르쳐 주다（カルチョジュダ）	教えてやる、教えてくれる、教えてあげる
－다 있어?（タイッソ）	あるのかよ、いるのかよ、あるわけ？、いるわけ？
아작을 내다（アジャグルネダ）	めちゃめちゃにつぶす、めちゃめちゃにする
안목이 없다（アンモギオプッタ）	見る目がない
짐을 맡기다（チムルマッキダ）	荷物を預ける
꼴이 아니다（コリアニダ）	目も当てられない、ひどいありさまだ
남남이 되다（ナムナミデダ）	赤の他人になる、別れる
단꿈을 꾸다（タンクムルクダ）	甘い夢を見る
앞뒤가 맞다（アプッティガマッタ）	つじつまが合う、理屈に合う、筋道が通る
이랬다저랬다（イレッタチョレッタ）	ころころ変える、ああいったりこういったり、二転三転する

韓国語（発音）

日本語