あ韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
아포스트로피（アポストゥロピ）	アポストロフィ、アポ
저승에 가다（チョスンエカダ）	あの世へ行く、亡くなる
안개가 짙다（アンゲガチッタ）	霧が濃い
새로운 경지（セロウンギョンジ）	新しい境地、新境地
커리어 우먼（コリオウモン）	キャリアウーマン
할 줄 안다（ハルチュルアンダ）	できる
족집게 같다（ジョクジプケカッタ）	秘密をよくあてる様子
장래가 밝다（チャンネガパクッタ）	将来が明るい
알아서 기다（アラソギダ）	自ら卑屈に振ふ舞う、忖度する
귀염을 떨다（キヨムルトルダ）	愛嬌を振りまく、可愛い仕草で甘える
흉악무도하다（ユンアンムドハダ）	凶悪極まりない
앙리 마티스（アンリ　マティス）	アンリ・マティス
앙드레 드랭（アンドゥレ　ドゥレン）	アンドレ・ドラン
개의치 않다（ケイチアンタ）	気にも留めない、構わない、気にしない、ものともせず、意に介さない
속이 아프다（ソギアップダ）	胃が痛い、お腹が痛い
비일비재하다（ピイルビジェハダ）	沢山ある
호흡이 맞다（ホフビマッタ）	息が合う、呼吸が合う
가물가물하다（カムルガムルハダ）	あやふやだ、ちらちらだ、とぎれとぎれだ、微かだ、ちらつく
발품을 팔다（パルプムルパルダ）	直接足を運ぶ、汗をかく、足の手間仕事をする、手間仕事をする、手間をかける
어프로치 샷（オプロチシャッ）	アプローチショット
선명한 기억（ソンミョンハンキオク）	鮮やかな記憶、鮮明な記憶
치열한 경쟁（チヨランキョンジェン）	熾烈な競争、熾烈な争い、激しい競争
캘리포니아롤（ケルリポニアロル）	カリフォルニア・ロール
흔해 빠지다（フンヘパジダ）	どこにでもある、ごくありふれている
있는 그대로（インヌンクデロ）	ありのままに、あるがままに
안개가 끼다（アンゲガ　キダ）	霧がかかる、霧が発生する
친분이 있다（チンブニイッタ）	親交がある
안타까워하다（アンタカウォハダ）	残念に思う、気の毒がる、心を痛める
저인망 어선（チョインマンオソン）	底びき網漁船
자리가 있다（チャリガイッタ）	席が空いている、席が空いてない
변화를 주다（ピョンファルルチュダ）	変化を与える、イメージチェンジをする
사랑의 정표（サランエチョンピョ）	愛のしるし
평탄치 않다（ピョンタチアンタ）	平坦でない
따뜻한 봄날（ッタトゥタンポムナル）	暖かい春の日
수선 충당금（スソンチュンダングム）	修繕積立金、修繕引当金
돈을 아끼다（トヌルアッキダ）	お金を節約する、倹約する、お金を惜しむ
몸을 아끼다（モムルアッキダ）	骨を惜しむ、体を惜しむ、体をいたわる
하품을 하다（ホプムルハダ）	あくびをする
가까운 사이（カッカウンサイ）	親しい間柄
이익을 주다（イイグルジュダ）	利益を与える
닫히지 않다（タッチジアンタ）	閉まらない
깡통을 따다（ッカントンウルッタダ）	缶詰を開ける
답을 맞추다（タブルマチュダ）	答えを合わせる
애착이 가다（エチャギカダ）	好きになる、思いがある、愛着がある、愛着が沸く
두말을 하다（トゥマルルハダ）	言葉をかえる、ああだこうだ言う、あれこれ言う
두통을 앓다（トゥトンウルアルタ）	頭痛を患う、頭を抱える、気苦労する、頭を痛める
동경의 대상（トンギョンエテサン）	憧れの的、憧憬の的、憧れの対称、垂涎の的
역풍을 맞다（）	逆風を浴びる、逆風に当たる
안중에 없다（アンチュンエオプタ）	眼中にない、眼中に置かない、気に掛けない、相手にしない、無視する
누가 아니래（ヌガアニレ）	まったくだ、そのとおりだ

韓国語（発音）

日本語