あ韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
알아서 기다（アラソギダ）	自ら卑屈に振ふ舞う、忖度する
할 줄 안다（ハルチュルアンダ）	できる
케주얼 웨어（ケジュオルウェオ）	カジュアルウエア、普段着
심기일전하다（シムギイルッチョンハダ）	心を改める、気持ちを新たにする、心機一転する
아쉬운 결과（アスィウンキョルグァ）	残念な結果、悔しい結果
하품을 참다（ハプムルチャムタ）	あくびをこらえる
그릇을 씻다（クルスルシッタ）	食器を洗う
동물 애호가（トンムレホガ）	動物愛好家
주목을 끌다（チュモグルクルタ）	注目を引く、注目を集める、目を引く
아래와 같다（アレワカッタ）	以下の通りだ、次の通りだ
영원한 사랑（ヨンウォナンサラン）	永遠な愛、永遠な恋
행복한 가정（ヘンボッカンガジョン）	幸せな家庭
죽으나 사나（チュグナサナ）	どんなことがあっても、必ず、何が何でも
어프로치 샷（オプロチシャッ）	アプローチショット
족집게 같다（ジョクジプケカッタ）	秘密をよくあてる様子
흉악무도하다（ユンアンムドハダ）	凶悪極まりない
개의치 않다（ケイチアンタ）	気にも留めない、構わない、気にしない、ものともせず、意に介さない
날씨가 덥다（ナルッシガトプッタ）	天気が暑い、気温が暑い
다리가 붓다（タリガプッタ）	足がむくむ、足が腫れあがる
해맑은 미소（ヘマルグンミソ）	明るい笑顔
꼬리를 물다（ッコリルルムルダ）	相次いで起こる、後を絶たない
교양이 있다（キョヤンイイッタ）	教養がある
알고 지내다（アルゴチネダ）	知り合う、付き合っている、面識がある
주목을 받다（チュモグルパッタ）	注目を集める、注目を浴びる
벼락을 맞다（ピョラグルマッタ）	罰が当たる、雷に打たれる、大目玉を食う
지평을 열다（チピョンウルヨルダ）	地平を開く、新しいジャンルを作る
더위를 타다（トウィルルタダ）	夏負けする、暑さに弱い、暑がる、暑がりだ、暑気にやられる
존엄한 존재（チョノマンチョンジェ）	尊厳ある存在
접시를 닦다（チョプッシルルタクッタ）	皿洗いをする
새로운 기분（セロウンキブン）	新しい気分
머리를 치다（モリルルチダ）	頭を叩く
세금을 걷다（セグムルコッタ）	税金を取り立てる、税金を集める、税金を納める
달콤한 향기（タルコマンヒャンギ）	甘い香り
아시아 각국（アシアカグク）	アジア諸国、アジア各国
낚아 올리다（ナガオルリダ）	釣りあげる
두통이 나다（トゥトンイナダ）	頭痛がする、頭痛がある
범상치 않다（ポムサンチアンタ）	普通ではない、尋常ではない、平凡ではない
전망이 밝다（チョンマンイパクッタ）	展望が明るい
어이가 없다（オイオプタ）	呆れる、あきれる
허우적거리다（ホウジョッコリダ）	じたばたする、しきりにもがく、しきりに手足をばたばたさせる、あがく、もがく
사랑해 포즈（サランヘポージュ）	愛しているポーズ
메이크업 숍（メイクオプショプ）	メイクアップショップ
자명종 시계（チャミョンジョンシゲ）	目覚まし時計、アラム
머리 브러시（モリプロシ）	ヘアブラシ、くし
장거리 연애（チャンゴリヨネ）	遠距離恋愛
투어 컨덕터（トゥオコンドクト）	ツアーコンダクター
마음이 좋다（マルミチョタ）	心が優しい、気立てがよい、思いやりがある
시원섭섭하다（シウォンソッソパダ）	せいせいしているが名残惜しい、スカッとするけど寂しい気持ちもある、ほっとしたけど寂しい、ほっとしながらも名残惜しい
능력이 있다（ヌンリョギイッタ）	能力がある
비가 내리다（ピガネリダ）	雨が降る

韓国語（発音）

日本語

心を改める、気持ちを新たにする、心機一転する

아쉬운 결과（アスィウンキョルグァ）

残念な結果、悔しい結果