と韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
에워싸다（エウォッサダ）	取り囲む、囲む、取り巻く
엄연하다（オミョンハダ）	厳然たる、厳然としている
여차하다（ヨチャハダ）	いざとなる、うまくいかない
에두르다（エドゥルダ）	遠回しに言う、回りくどい
들쭉날쭉（トゥルチョクナルチュク）	でこぼこ、そろってない、ぎざぎざ、てんやわんやで
호도하다（ホドハダ）	ごまかす、糊塗する
두둑하다（トゥドカダ）	分厚い、たっぷりしている
묵직하다（ムクッチカダ）	ずっしりと重い、かなり重い、案外重い
토닥토닥（トダクトダク）	とんとん、よしよし、なでなで
뒤뚱뒤뚱（ティトゥンティトゥン）	よろよろ、ぐらぐら
빨랑빨랑（パルランパルラン）	さっさと、早く早く
뭉게뭉게（ムンゲムンゲ）	もくもく、むくむく、もやもやと
더블보기（トブルボギ）	ダブルボギー
토정비결（トジョンビギョル）	土亭秘訣
치러지다（チロジダ）	執り行われる、行われる
무슨 일（ムスンニル）	何の仕事、何か、何事か、何が
아찔하다（アチルハダ）	くらっとする、ひやりとする、ふらっとする、くらくらする
트라이얼（トゥライオル）	トライアル
신통하다（シントンハダ）	よく効く、不思議だ、感心だ、新奇だ
암담하다（アムダムハダ）	暗澹としている、状況が厳しい
양도하다（ヤンドハダ）	譲渡する
압도하다（アプットハダ）	圧倒する、打ち負かす
압도되다（アプットデダ）	圧倒される
애도하다（エドハダ）	哀悼する、悼む
－더라도（トラド）	～しても、〜したとしても、～としても、～だとしても
역지사지（ヨクチサジ）	易地思之、立場を変えて考えること
표절하다（ピョジョルハダ）	剽窃する、盗作する、パクる
푹신하다（プクシンハダ）	ふくよかだ、ふかふかしている、ふわっとする
（으）려（リョ）	～すれば、～と
－자마자（チャマジャ）	～や否や、～するとすぐ、～し次第、～途端に
－다시피（タシピ）	～するとおり、～するように、～ほど
안빈낙도（アンビンナクト）	安貧楽道、心の平穏や精神的な充実
우뚝하다（ウトゥカダ）	高くそびえる
벌컥벌컥（ポルコクポルコク）	ごくごくと、ぐいぐい、ぐっぐっと
우회하다（ウフェハダ）	遠回りする、迂回する
위독하다（ウィドカダ）	危篤だ
월등하다（ウォルットゥンハダ）	並外れている、桁外れだ
원통하다（ウォントンハダ）	くやしい、残念だ、無念だ、恨めしい、くちおしい、悔やみきれない
우두커니（ウドゥコニ）	ぼんやりと、ぼさっと、ぼそっと、ぽつんと
변통하다（ピョントンハダ）	状況に応じて対処する、やりくりする、工面する
발동되다（パルットンデダ）	発動される
발동하다（パルットンハダ）	発動する
반문하다（パンムンハダ）	反問する、問い返す
변변찮다（ピョンビョンチャンタ）	ぱっとしない、つまらない、粗末だ、引けを取る、さえない
버젓하다（ポチョタダ）	堂々としている、立派だ、れっきとする
번뜩이다（ポンットゥギダ）	キラッと光る、光らせる、ひらめく
표방하다（ピョバンハダ）	標榜する、看板とする
꿈틀꿈틀（クムトゥルクムトゥル）	にょろにょろ、くねくね、ヘビの動く音
독려하다（トンニョハダ）	見守り励ます、促す、督励する、励ます
바지사장（パジサジャン）	雇われ社長

韓国語（発音）

日本語

でこぼこ、そろってない、ぎざぎざ、てんやわんやで