の韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
비곗덩이（ピゲットンイ）	脂身の塊
매너리즘（メノリズム）	マンネリズム、マンネリ、惰性、mannerism
거수경례（コスキョンネ）	挙手の敬礼、挙手敬礼
가난뱅이（カナンベンイ）	貧乏者、貧乏人
공붓벌레（コンブッポルレ）	勉強の虫、がり勉
척척박사（チョクチョクパクサ）	物知り博士、なんでも知っている人
원 없이（ウォノプッシ）	思い切り、後悔がないように、思い存分、存分に
땜질하다（テムジルハダ）	鋳掛ける、修理する、一時しのぎをする
초가삼간（チョガサムガン）	三間の草屋
보릿고개（ポリッコゲ）	春の端境期
사분오열（サブノヨル）	四分五裂、七分八裂、支離滅裂
초지일관（チョジイルグァン）	初志一貫、首尾一貫、初めの志や意思を最後まで貫くこと
장인어른（チャンイノルン）	妻のお父さん、義理の父、嫁の父、妻の父親、夫から見た妻の父
적막하다（チョンマカダ）	寂寞たる、静かで寂しい、静寂だ、寂寞とする、もの寂しく静まっている
너그러움（ノグロウム）	寛大
지난여름（チナンニョルム）	昨年の夏、昨夏
축원하다（ブレイク）	祝願する、祝す、祈る
넌덜머리（ノンドルモリ）	嫌気、うんざり
밀쳐내다（ミルチョネダ）	押しのける、押しつける、突き放す
사상누각（ササンヌガク）	砂上の楼閣、見掛け倒しなこと、基礎がもろくて長く維持できないもの、砂の城、砂の上の城
나무껍질（ナムッコプッチル）	木肌、木の肌、木皮
넓적하다（ノプッチョカダ）	平たい、平べったい
편백나무（ピョンベンナム）	ヒノキ、扁柏、桧
세상천지（セサンチョンジ）	世の中
자정능력（チャジョンヌンリョク）	自浄能力
끼리끼리（キリッキリ）	仲間同士、似たもの同士
발 냄새（パルネムセ）	足の臭い、足の匂い
이 세상（イセサン）	この世
가을동화（カウルトンファ）	秋の童話
층간소음（チュンガンソウム）	層間の騷音、騒音トラブル、階間騒音騒ぎ
마수걸이（マスゴリ）	その年に初めてやること、初売り
하염없이（ハヨモプシ）	心のゆくまま、止めどなく、しきりに、心うつろに
고스란히（コスラニ）	余すところなく、そっくりそのまま、手つかずのまま、そのまま
충동하다（チュンドンハダ）	そそのかす、教唆する
삼성고시（サムソンゴシ）	サムスン電子入社試験、サムスンの採用試験
의붓아들（ウィブダドゥル）	継息子、義子、義理の息子、血のつながりのない息子
코흘리개（コフルリゲ）	洟垂らし、はな垂れ、分別の無い子供、幼い子
변덕쟁이（ピョンドクチェンイ）	気まぐれ屋、気まぐれ者、お天気屋
끊어지다（ックノジダ）	切れる、断ち切れる、途切れる
넘어가다（ノモガダ）	超えていく、過ぎる、超える
한결같다（ハンギョルガッタ）	ひたむきである、終始一貫している、一途だ、もっぱらの
낙화유수（ナカユス）	去さゆく春の風景
찰떡궁합（チャルットククンハップ）	相性抜群、相性ぴったり、大の仲良し
안성맞춤（アンソンマッチュム）	ぴったり、おあつらえ向き、うってつけ、もってこいの、願ってもいない好都合
난형난제（ナンヒョンナンジェ）	互角の実力、五分五分、兄たりがたく弟たりがたし
스페인어（スペイノ）	スペイン語
친어머니（チノモニ）	実の母、実母、生母、実の母親
찜통더위（チムトントウィ）	蒸し暑さ、猛暑、窯の中にいるような猛烈な暑さ
웬만하다（ウェンマンハダ）	まあまあだ、まずまずだ、そこそこだ、ややよい、できることなら、大抵の
강경하다（カンギョンハダ）	強硬だ、強気だ、自分の意見を強く主張する

韓国語（発音）

日本語

비곗덩이（ピゲットンイ）

脂身の塊

매너리즘（メノリズム）

マンネリズム、マンネリ、惰性、mannerism