も韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
더부룩하다（トブルカダ）	胃がもたれる、ぼうぼうと茂っている
큐레이슈머（クレイシュモ）	自分に合う使い方を創り出す消費者、Curasumer
먹방 스타（モクパンスタ）	料理番組に登場するスター
체감 온도（チェガモンド）	体感温度
깎아내리다（カッカネリダ）	貶める、非難する、こき下ろす、面目をつぶす
기가 차다（キガチャダ）	唖然とする、呆れる、とても素晴らしい
끄집어내다（クチボネダ）	取り出す、切り出す、持ち出す、つかみ出す
매너 모드（メノモドゥ）	マナーモード
대질 심문（テジルシンムン）	対質尋問
젊은 사람（チョルムンサラム）	若者、若い人
아무 데도（アムテド）	どこにも、どこへも、どこにも
돼지 머리（トェジモリ）	豚の頭
모르겠어요（モルゲッソヨ）	知りません、わかりません
맞벌이하다（マッポリハダ）	共稼ぎする
마지못하다（マジモッタダ）	やむを得ない、仕方がない
되돌아가다（テドラガダ）	引き返る、立ち返る、戻る、元の所に戻る
두말 말고（トゥマルマルゴ）	文句言わずに、つべこべ言わずに、ぶつぶつ言わずに
둘도 없다（トゥルドオプタ）	またとない、とても貴重だ、かけがいのない、とても貴重だ、二人といない
몸을 떨다（モムルットルダ）	身振りをする、体を震わせる、非常に興奮する
이래 봐도（イレバド）	こう見えても
돈이 많다（トニマンタ）	お金がたくさんある、お金持ちだ
해머던지기（ヘモドンジギ）	ハンマー投げ
익살스럽다（イクッサルスロプッタ）	こっけいだ、コミカルだ、面白い
보다 못해（ポダモテ）	耐えかねて、見兼ねて、見るにしのびず、見るに見かねて
몸서리치다（モムソリチダ）	身震いする、ぞっとする、身の毛がよだつ
모두 발언（モドゥバロン）	冒頭発言
개나 소나（ケナソナ）	猫も杓子も、誰も彼も
소란스럽다（ソランスロプタ）	騒がしい、物騒がしい
소스라치다（ソスラチダ）	びっくり身をふるわせる、びっくりする、肝をつぶす
그럴싸하다（クロルッサハダ）	もっともらしい、それっぽい、似つこらしい
먹음직하다（モグムジカダ）	おいしそうだ、うまそうだ
몸조리하다（モムジョリハダ）	健康管理する、体に気を付ける、養生する
무기력하다（ムギリョカダ）	無気力だ、何もできない、腰が弱い
못마땅하다（モンマッタンハダ）	気に食わない、不満だ、不満足だ、気に入らない、納得がいかない
다시 한번（タシハンボン）	もう一度、再度、重ねて
잘못 쓰다（チャルモッスダ）	書き誤る、書き損じる
블랙컨슈머（ブルレッコンシュモ）	ブラック消費者、ブラックコンシューマー
문제투성이（ムンジェトゥソンイ）	問題だらけ
사원 모집（サウォンモジプ）	社員募集
친정어머니（チンチョンオモニ）	妻の実家の母親、実家の母
외교 문제（ウェギョムンジェ）	外交問題
상을 타다（サンウルタダ）	賞をとる、賞をもらう
주요 원인（チュヨウォニン）	主な原因
세상없어도（セサンオプソド）	必ず、何事があっても
갖은 수단（カズン　スダン）	あの手この手、全ての手段、持っている手段、ありとあらゆる手段
담임 목사（タミンモクサ）	担任牧師
없는 소리（オムヌンソリ）	根も葉もない
전문 용어（チョンムンヨンオ）	専門用語
거시기하다（コシギハダ）	ちょっとね、どうも・・、ええと
군말 없이（クンマルオプッシ）	文句言わずに、余計なこと言わずに、不平や不満を言わずに、つべこべ言わずに

韓国語（発音）

日本語

더부룩하다（トブルカダ）

胃がもたれる、ぼうぼうと茂っている

큐레이슈머（クレイシュモ）

自分に合う使い方を創り出す消費者、Curasumer

貶める、非難する、こき下ろす、面目をつぶす