も韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
약을 먹다（ヤグルモクッタ）	薬を飲む
뮤직비디오（ミュジクピディオ）	ミュージックビデオ、プロモーションビデオ、music video
지참 금지（チチャムクムジ）	持ち込み禁止
달아오르다（タラオルダ）	熱くなる、燃え上がる、赤くほてる、(顔が)ほてる
낯 뜨겁다（ナットゥゴプッタ）	恥ずかしい、ひどく恥ずかしい、面目がない
눈여겨보다（ヌンヨギョポダ）	注目して見る、目を凝らして見る、注目を引く、注視する、目を留めている、目をつける
서운해하다（ソウンヘハダ）	寂しがる、残念に思う
그럴듯하다（クロルトゥッタダ）	もっともらしい、それっぽい、似つこらしい、なかなか良い、まことしやかだ
말씀드리다（マルッスムドゥリダ）	申し上げる、お話する
여러 가지（ヨロガジ）	いろいろ、もろもろ
못 당하다（モッタンハダ）	かなわない
신원 미상（シヌォンミサン）	身元不詳
신원 불명（シムォンプルミョン）	身元不明
끄덕거리다（クドッコリダ）	こくりこくりする、何度もうなずく、うなずく
차를 몰다（チャルルモルダ）	車を走らせる、車を運転する
목조 건축（モクッチョコンチュク）	木造建築
목함 지뢰（モッカムジルェ）	木函地雷
문송합니다（ムンソンハムニダ）	文系で申し訳ありません
멋진 생각（モッチンセンガク）	素晴らしい考え
의문스럽다（ウィムンスロプタ）	疑わしい、疑問だ
머쓱해지다（モスケジダ）	鼻白む、気後れする
택도 없다（テクットオプタ）	足元にも及ばない、不可能だ、ありえない、全然駄目だね、無理だ、全然足りないよ
카페 골목（カペコルモク）	カフェ通り、カフェ路地
동일시하다（トンイルッシハダ）	同一視する、同じものと見なす
완화시키다（ワンファシキダ）	揉み解す、和らげる、緩和させる、リラックスさせる
모범 답안（モボムタバン）	試験答案、模範解答
스스럼없이（ススロモプシ）	気兼ねなく、気安く、ざっくばらんに、気さくに
혼전 양상（ホンジョンヤンサン）	混戦模様
주식 종목（チュシクチョンモク）	株式銘柄、銘柄
글자 깨짐（クルチャッケジム）	文字化け
어찌 보면（オッチボミョン）	ある意味、見方によっては、ともすれば
그러잖아도（クロジャナド）	そうでなくても、でなくても
잘 따르다（チャルッタルダ）	よく懐く、懐っこい、人懐っこい、なつく
인사드리다（インサドゥリダ）	ご挨拶申し上げる、挨拶する
의붓어머니（ウィブドモニ）	継母
상임 고문（サンイムコムン）	常任顧問
구입 목록（クイプモクロク）	購入目録、購入リスト
털끝만큼도（トルクンマンクムド）	毛ほど、髪筋ほども、ほんの僅かも
별수 없다（ピョルッスオプッタ）	どうしようもない、しかたがない、しようがない
잘못 보다（チャルモッポダ）	見間違う
아무 때나（アムッテナ）	いつでも
목을 놓다（モグルノタ）	声を上げて泣く、号泣する
죽자 사자（チュクッチャサジャ）	死に物狂いで、必死に、非常に親しく
죽자 살자（チュクッチャサルジャ）	必死に、死に物狂いで、非常に親しく
몇 번이고（ミョッポニゴ）	何回も、何度も
그렇잖아도（コロチャナド）	そうでなくとも
소를 몰다（ソルルモルダ）	牛を追いやる
것만으로도（コンマヌロド）	～だけでも
모델하우스（モデルハウス）	サンプルの住宅、モデルハウス、model house
견본 주택（キョンボンジュテク）	モデルハウス、見本住宅、住宅模型

韓国語（発音）

日本語

약을 먹다（ヤグルモクッタ）

薬を飲む

뮤직비디오（ミュジクピディオ）

ミュージックビデオ、プロモーションビデオ、music video

지참 금지（チチャムクムジ）

持ち込み禁止

달아오르다（タラオルダ）

熱くなる、燃え上がる、赤くほてる、(顔が)ほてる

낯 뜨겁다（ナットゥゴプッタ）

恥ずかしい、ひどく恥ずかしい、面目がない