気韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
개의하다（ケウィハダ）	気にする、気にかける
배려하다（ペリョハダ）	思いやる、気遣う、心を配る、配慮する
불쌍하다（プルサンハダ）	かわいそうだ、気の毒だ、哀れだ
가다듬다（カダトゥムタ）	(気を)取り直す、整える、落ち着ける、(心を)引き締める、(髪、服を)整える
가뿐하다（カプンハダ）	ほどよく軽い、軽く快い、軽やかだ、気持ちなどが非常に軽い、負担がない
애태우다（エテウダ）	心配する、やきもきする、気をもむ
궁금하다（クングムハダ）	知りたくて気になる、気がかりだ、知りたい、気になる
분발하다（プンバルハダ）	奮起する、意気込む、踏ん張る、頑張る
곤두서다（コンドゥソダ）	気が立つ、逆立つ、かりかりする
겸연쩍다（キョミョンッチョクタ）	気恥ずかしい、バツが悪い、気まずい、照れくさい、ばつが悪い、面はゆい
오순도순（オスンドスン）	仲むつまじく、和気あいあい、仲睦まじいさま
마음먹다（マウムモクッタ）	決心する、その気になる、覚悟する、心を決める
기관지염（キグァンジヨム）	気管支炎
우쭐하다（ウッチュルハダ）	うぬぼれる、いい気になる、鼻が高い、のぼせ上がる、得意げにする、偉ぶる
헛구역질（ホックヨクチル）	空えずき、吐き気、空嘔
성질머리（ソンジルモリ）	気立て、性格、気性
알아채다（アラチェダ）	気付く、悟る
전기담요（チョンギダムニョ）	電気毛布
바람나다（パラムナダ）	浮気する、浮気に走る、不倫する
간편하게（カンピョナゲ）	気軽に、簡単に
바람몰이（パラムモリ）	盛り上げ、雰囲気づくり
낙담하다（ナクッタムハダ）	気を落とす、落胆する、落ち込む、がっかりする
울적하다（ウルッチョカダ）	寂しくて憂鬱だ、気がくしゃくしゃしてうっとおしい
혼절하다（ホンジョルハダ）	気絶する、昏絶する
병사하다（ピョンサハダ）	病死する、病気で死ぬ
살풍경하다（サルプンギョンハダ）	殺風景だ、寒々しい、冷まじい、味気のない
편안해지다（ピョナネジダ）	安らぐ、楽になる、気が休まる
힘이 없다（ヒミオプッタ）	元気がない、力がない
억한 감정（オカンカムジョン）	胸が沸き立つ気持ち、込み上げる気持ち
천진스럽다（チョンジンスロプッタ）	あどけない、無邪気だ
으스스하다（ウススハダ）	うそ寒い、薄寒い、薄気味悪い、うすら寒い、不気味だ
부담스럽다（プダムスロプッタ）	負担を感じる、負担感がある、負担だ、気が重い、プレッシャーだ
생각 없이（センガクオプッシ）	何の気なしに、何となく、考えずに
전기 쇼크（チョンギショク）	電気ショック
무덤덤하다（ムドムドムハダ）	平気だ、普通だ、何気ない
상승 기류（サンスンキリュ）	上昇気流
경기 후퇴（キョンギフテ）	景気後退、リセッション
기상 관측（キサンクァンチュク）	気象観測
후련해지다（フリョンヘジダ）	気が晴れる、すっきりする、すかっとする、すっとする
힘을 내다（ヒムルネダ）	力を出す、元気を出す
께름칙하다（ッケルムチカダ）	気にかかる、後ろめたい、いまわしい、忌まわしい、気が差す
기분 전환（キブンジョンファン）	気分転換、リフレッシュ
조심하세요（チョシムハセヨ）	気を付けてください
까탈스럽다（ッカタルスロプッタ）	気難しい、やかましい
김이 나다（キミナダ）	湯気が出る
날이 서다（ナリソダ）	気が立つ、神経が尖っている
경기 확장（キョンギファクッチャン）	景気拡大
부담 없이（プダムオプッシ）	気軽に
속이 좁다（ソギチョプッタ）	心が狭い、包容力がない、細かいことを気にする、度量が狭い、器が小さい、せこい
떨떠름하다（トルトルムハダ）	気が乗らない、気が進まない、納得できない、渋い、非常に渋い

韓国語（発音）

日本語

(気を)取り直す、整える、落ち着ける、(心を)引き締める、(髪、服を)整える

가뿐하다（カプンハダ）

ほどよく軽い、軽く快い、軽やかだ、気持ちなどが非常に軽い、負担がない