胸 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
胸の韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
마음이 풀리다(マウミ プルリダ) 心のしこりが取れる、のわだかまりが解ける、気がたるむ
가슴이 찡하다(カスミ チンハダ) を打たれる、泣きそうだ、感動だ、がジーンとする
코끝이 찡하다(コックチッ チンハダ) 感動する、が熱くなる、目頭が熱くなる、鼻先がじいんとする
배짱이 두둑하다(ペチャンイ トゥドゥカダ) 腹が太い、度がある、度を据える、肝が太い、腹が据わる
가슴이 철렁하다(カスミ チョルロンハダ) どきっとする、肝を冷やす、を衝かれる
가슴이 뿌듯하다(カスミ プドゥッタダ) がいっぱいだ
가슴이 뭉클하다(カスミ ムンクラダ) 感激する、にじんとくる、感動する、が熱くなる、がいっぱいにる
억장이 무너지다(オクッチャンイ ムノジダ) 非常に悲しくてが詰まる、落胆する
가슴이 먹먹하다(カスミ モンモカダ) が一杯になる、が詰まる
가슴이 답답하다(カスミ タプタッパダ) が苦しい、がつかえる、苦しい
가슴이 미어지다(カスミミオジダ) が張り裂けそうだ、感激や興奮でがいっぱいになる、悲しくてが痛い
가슴이 내려앉다(カスミ ネリョアンタ) 肝を冷やす、を冷やす
가슴이 후련하다(カスミ フリョンハダ) がすく、気分がすっきりする
속이 뻥 뚫리다(ソギ ポンットゥリダ) がすっきりする
가슴이 뜨끔하다(カスミットゥックムハダ) ぎくりとする、どきっとする、良心の呵責を感じる、ぎくりとにこたえる
가슴을 도려내다(カスムル トリョネダ) をえぐる
가슴을 쓰다듬다(カスムル ッスダドゥムッタ) を撫で下ろす
가슴이 찢어지다(カスミッチジョジダ) が張り裂けそうだ
가슴이 덜컹하다(カスミ トルコンハダ) がひやりとする、ひどく衝撃を受ける
가슴에 간직하다(カスメ カンジカダ) に収める、心に刻む
가슴에 사무치다(カスメ サムチダ) に染みる、肝に染みる、身に染みる
가슴이 꽉 차다(カスミ ックァ チャダ) がいっぱいになる
가슴에 담아 두다(カスメ タマ トゥダ) に納める
가슴이 두근거리다(カスミ トゥグンコリダ) がどきどきする、が騒ぐ、がわくわくする
가슴을 쓸어내리다(カスムル スロネリダ) 安心する、をなでおろす、をさする
한시름(을) 놓다(ハンシルム ノタ) 一安心する、一息つく、をなでおろす
마음(이) 상하다(マウミ サンハダ) 心が傷つく、が痛む、気に障る
가슴이 부풀어 있다(カスミ ププロ イッタ) を膨らませている
안도의 한숨을 쉬다(アンドエ ハンスムル スィダ) 安堵のため息をもらす、をなでおろす、ホッと安堵のため息をつく
십년 묵은 체증이 내리다(シムニョン ムグンチェジュンイ ネリダ) のつかえが下りる、のつかえがとれる、すっきりする
1 2 3  (3/3)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.