【節】の例文
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<節の韓国語例文>
・ 의자의 높이를 조절해 주세요.
椅子の高さを調節してください。
・ 계절이 바뀔 때마다 옷을 정리합니다.
季節が変わるたびに服を整理します。
・ 근검절약은 미래를 위한 투자다.
勤倹節約は未来への投資だ。
・ 근검절약 정신을 잊지 말아야 한다.
勤倹節約の精神を忘れてはならない。
・ 근검절약을 실천하는 것이 쉽지는 않다.
勤倹節約を実践するのは簡単ではない。
・ 근검절약은 성공의 기본이다.
勤倹節約は成功の基本だ。
・ 근검절약 덕분에 돈을 모을 수 있었다.
勤倹節約のおかげでお金を貯めることができた。
・ 부모님은 항상 근검절약을 강조하셨다.
両親はいつも勤倹節約を強調していた。
・ 근검절약하는 습관이 중요하다.
勤倹節約する習慣が大切だ。
・ 그는 근검절약을 생활의 기본으로 삼는다.
彼は勤倹節約を生活の基本としている。
・ 매출이 계절에 따라 크게 증감한다.
売上は季節によって大きく増減する。
・ 꽃꽂이를 하며 계절을 느낀다.
生け花をしながら季節を感じる
・ 양털을 깎는 계절이다.
羊の毛を刈る季節だ。
・ 학생 할인으로 항공료를 절약할 수 있다.
学生割引で航空運賃を節約できる。
・ 계절에 따라 전력 공급량이 달라진다.
季節によって電力の供給量が変わる。
・ 비가 오기 전에는 관절이 지근지근 쑤신다.
雨が降る前は関節がじんわりうずく。
・ 리모컨으로 에어컨 온도를 조절했다.
リモコンでエアコンの温度を調節した。
・ 농촌에서는 계절마다 품삯이 달라진다.
農村では、季節ごとに作業賃が変わる。
・ 천 원도 아껴 써야 할 때다.
1,000ウォンでも節約すべき時だ。
・ 십 원도 아껴 써야 한다.
10ウォンでも節約すべきだ。
・ 이 단어는 종성이 없는 음절로 끝난다.
この単語は終声のない音節で終わる。
・ 화력을 조절하다.
火力を調節する。
・ 가을걷이 계절이 되었다.
秋の収穫の季節になった。
・ 계절이 바뀌면 나뭇잎이 흔들거린다.
季節の変わり目になると葉っぱがゆらゆら揺れる。
・ 이틀 동안 비가 와서 관절이 시큰시큰하다.
二日間雨が降ったので関節がじんわり痛い。
・ 자급자족으로 생활비를 절약할 수 있어요.
自給自足で生活費を節約できます。
・ 합승하면 교통비를 절약할 수 있다.
相乗りすれば交通費を節約できる。
・ 보온 매트리스는 추운 계절에도 쾌적한 수면을 제공합니다.
保温マットレスは寒い季節でも快適な睡眠を提供します。
・ 인륜대사는 삶의 중요한 전환점입니다.
人生の節目は人生の重要な転換点です。
・ 인륜대사 때 가족이 모입니다.
人生の節目のときに家族が集まります。
・ 인륜대사는 전통적인 가치관과 연결됩니다.
人生の節目は伝統的な価値観と結びついています。
・ 부모님의 인륜대사에 참석했습니다.
両親の人生の重要な節目に出席しました。
・ 장례식도 중요한 인륜대사입니다.
葬式も重要な人生の節目です。
・ 결혼은 인륜대사 중 하나입니다.
結婚は人生の大事な節目の一つです。
・ 크리스마스 시즌에 거리가 불빛으로 장식된다.
クリスマスの季節に街はイルミネーションで飾られる。
・ 짠돌이들은 항상 돈을 아끼려고 한다.
けちん坊はいつもお金を節約しようとする。
・ 연료를 절약해서 운전해야 한다.
燃料を節約して運転しなければならない。
・ 중요한 부분만 간추리면 시간이 절약된다.
重要な部分だけをまとめれば時間が節約される。
・ 곡식을 수확하는 계절이 다가왔다.
穀物を収穫する季節が近づいてきた。
・ 책장을 들추며 좋은 구절을 찾았다.
本棚をめくりながら良い一節を見つけた。
・ 이번 명절은 부모님과 함께 쇠고 싶어요.
今回の名節は両親と過ごしたいです。
・ 명절을 해외에서 쇘다.
名節を海外で迎えた。
・ 회사는 경비를 절감했다.
会社は経費を節減した。
・ 에너지 사용을 절감하다.
エネルギー使用を節減する。
・ 비용을 절감하기 위해 노력하다.
費用を節減するために努力する。
・ 연료 소비를 절감하다.
燃料消費を節減する。
・ 예산을 절감하다.
予算を節減する。
・ 어려운 시기에도 변절하지 않는 사람이 진정한 신념가다.
困難な時期でも変節しない人こそ本当の信念者である。
・ 과거의 이상을 버리고 변절한 그는 비난을 받았다.
過去の理想を捨てて変節した彼は非難を浴びた。
・ 그는 돈의 유혹 앞에서 결국 변절하고 말았다.
彼は金の誘惑に負け、ついに変節してしまった。
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  [>] (1/18)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.