시비를 걸다とは：「けんかを売る」は韓国語で「시비를 걸다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： けんかを売る、けちを付ける、因縁をつける、言いがかりをつける、突っかかる
読み方 ： 시비를 걸다、shi-bi-rŭl-kŏl-da、シビルルコルダ
漢字 ： 是非～
「けんかを売る」は韓国語で「시비를 걸다」という。直訳すると「是非をかける」。
「けんかを売る」の韓国語「시비를 걸다」を使った例文
・ 그는 툭하면 그녀에게 시비를 건다.
彼は事あるごとに彼女に突っかかる。
・ 사사건건 시비를 걸어 오다.
イチイチ突っかかって来る。
・ 불량배들이 시비를 걸어왔다.
ならず者たちが言いがかりをつけてきた。
・ 형은 사사건건 시비를 건다.
兄は事あるごとに喧嘩をふっかける。
・ 어제 주정뱅이가 시비를 걸어왔을 때, 가슴이 두근두근했어요.
昨日の夜酔っ払いに絡まれた時、心臓がドキドキしました。
・ 시비를 걸다.
文句をつける。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 거기서 거기다（似たり寄ったりだ）
  • 멋(을) 내다（おしゃれする）
  • 가슴이 내려앉다（肝を冷やす）
  • 신이 나다（浮かれる）
  • 안목이 높아지다（目が肥える）
  • 시름을 덜다（肩の荷を降ろす）
  • 동서고금을 막론하고（古今東西を問わ..
  • 피를 빨아먹다（搾取する）
  • 습관이 들다（習慣になる）
  • 급물살을 타다（急激に進められる）
  • 물에 빠진 생쥐（濡れねずみ）
  • 실속을 챙기다（実益を取る）
  • 내 마음이다（私の勝手だ）
  • 용이 되다（立派になる）
  • 친목을 다지다（懇親を深める）
  • 딴청을 피우다（しらばっくれる）
  • 죽기보다(도) 싫다（すごく嫌だ）
  • 뒤로 빠지다（手を引く）
  • 뜨거운 감자（厄介な問題）
  • 정성을 쏟다（心を込める）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    けんかを売る、けちを付ける、因縁をつける、言いがかりをつける、突っかかるは、韓国語で시비를 걸다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.