흘리다とは:「流す」は韓国語で「흘리다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 流す、落とす、垂らす、こぼす
読み方 흘리다、hŭl-lida、フルリダ
「流す」は韓国語で「흘리다」という。
「流す」の韓国語「흘리다」を使った例文
그동안 흘린 피땀이 아까워서라도 절대 못 버려.
これまで流した血の汗が惜しくて、絶対に捨てられない。
왜 그렇게 흘리고 먹어?
なんでそんなにこぼしながら食べるの?
음식 흘리지 말고 먹어.
食べ物落とさずに食べて。
개척자들은 새로운 세계를 만들기 위해 땀을 흘렸다.
開拓者たちは新しい世界を築くために汗を流した。
그녀는 로맨틱한 소설을 읽으면서 눈물을 흘렸어요.
彼女はロマンチックな小説を読みながら涙を流しました。
운동 시에는 많은 땀을 흘리기 수분을 많이 소비합니다.
運動時には多くの汗をかくため水分を多く消費します。
이제부터 더워져 땀을 흘리는 계절이 되어 곰팡이 번식도 많아 집니다.
これから暑くなり、汗をかく季節になりカビの繁殖も多くなります。
더운 여름에 땀을 흘리는 건 자연스러운 일이에요.
暑い夏には、汗をかいてしまうのは自然なことです。
땀을 흘리는 것만으로는 체온 자체는 떨어지지 않습니다.
汗をかいただけでは体温自体は下がりません。
뇌의 온도를 낮추는 유일한 방법은 땀을 흘리는 것입니다.
脳の温度を下げる唯一の方法は汗をかくことです。
흠뻑 땀을 흘리세요.
たっぷり汗をかいて下さい。
고온다습한 날은 땀을 흘리기 쉽습니다.
高温多湿の日は汗を流しやすいです。
운동으로 흘리는 땀은 체온을 조절하기 위해 필요한 땀입니다.
運動でかく汗は、体温を調節するために必要な汗です。
「流す」の韓国語「흘리다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
땀을 흘리다(ッタムル フルリダ) 汗を流す、汗をかく
코를 흘리다(コルル フルリダ) 鼻を垂らす
침을 흘리다(チムル フルリダ) よだれを垂らす
진땀을 흘리다(チンッタムル フルリダ) 脂汗をかく、困っている
눈물을 흘리다(ヌンムルル フルリダ) 涙を流す
피눈물을 흘리다(ピヌンムルル フリダ) 血の涙を流す、大変苦労する
피(를) 흘리다(ピルルフルリダ) 血を流す、犠牲する、死傷者が出る
땀(을) 흘리다(ッタムル フルリダ) 努力する、一生懸命に頑張る
식은땀을 흘리다(シグンッタムル フルリダ) 冷や汗をかく、寝汗をかく
구슬땀을 흘리다(クスルタムル フルリダ) 玉の汗を流す、汗水を流す
한 귀로 흘리다(ハン グィロ フルリダ) 聞き流す、聞き過ごす
피땀(을) 흘리다(ピタムル フルリダ) 血と汗を流す、一生懸命に頑張る、血の雨を降らす
군침(을) 흘리다(クンチムル フルリダ) よだれを垂らす
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 오도하다(誤った道に導く)
  • 흘기다(横目でにらむ)
  • 향상되다(向上する)
  • 관계되다(関わる)
  • 남다(残る)
  • 반목하다(反目する)
  • 압도하다(圧倒する)
  • 치다(強く吹き付ける)
  • 전송되다(転送される)
  • 사과하다(謝る)
  • 미적거리다(ぐずぐずする)
  • 자립하다(自立する)
  • 발명되다(発明される)
  • 연주하다(演奏する)
  • 유학하다(留学する)
  • 시정되다(是正される)
  • 신신당부하다(くれぐれも頼む)
  • 뜯어고치다(作り直す)
  • 흔들리다(揺れる)
  • 떼다(剥がす)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.