가재는 게 편이다とは:「ザリガニはカニに味方する」は韓国語で「가재는 게 편이다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 表現と9品詞 > ことわざ
意味 ザリガニはカニに味方する、同じ穴の狢
読み方 가재는 게 펴니다、カゼヌン ケ ピョンニダ
「ザリガニはカニに味方する」は韓国語で「가재는 게 편이다」という。가재(カゼ、ザリガニ)と게(ケ、カニ)は似ていることからできた諺で、人は、自分と似ている状況や立場の人の味方にする意味。
< 前   次 >
印刷する

ことわざ関連の韓国語

  • 뛰는 놈 위에 나는 놈 있다(上に..
  • 고인물은 썩는다(頑張らないと腐る)
  • 과부 설움은 홀아비가 안다(蛇の道..
  • 말 한마디에 천냥 빚 갚는다(言葉..
  • 간에 붙었다 쓸개에 붙었다 한다(..
  • 제자가 스승보다 낫다(青は藍より出..
  • 꼬리가 길면 잡힌다(しっぽが長けれ..
  • 시간은 금이다(時は金なり)
  • 기대가 크면 실망도 크다(期待が大..
  • 숯이 검정 나무란다(目くそが鼻くそ..
  • 사위는 백년손님이다(婿は百年の客)
  • 먹고 죽은 귀신이 때깔도 곱다 [..
  • 원숭이도 나무에서 떨어진다(猿も木..
  • 세 살 버릇 여든까지 간다(三つ子..
  • 목구멍이 포도청(食べて生きていくた..
  • 백문이 불여일견(百聞は一見に如かず..
  • 집 떠나면 고생이다(家を出れば苦労..
  • 호랑이도 제 말하면 온다(噂をすれ..
  • 고생 끝에 낙이 온다(苦あれば楽あ..
  • 남의 말도 석달(人の噂も七十五日)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.