カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 사촌이 땅을 사면 배가 아프다とは 意味 ： 嫉妬する、ねたましい 読み方 ： 사초니 땅을 사면 배가 아프다、sa-cho-ni ttang-ŭl sa-myŏn pae-ga a-pŭ-da、サチョニ タンウル サミョン ペガ アプダ 類義語 ： 질투하다、 배가 아프다、 시샘하다、 남(이) 잘되는 꼴을 못 보다、 배 아파하다、 시기하다、 샘을 내다 「嫉妬する」は韓国語で「사촌이 땅을 사면 배가 아프다」という。直訳すると「いとこが土地を買うとお腹が痛い」。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

끝이 좋으면 다 좋다（終わりよけれ..

사돈 남 말하다（自分のことは棚に上..

호랑이에게 물려 가도 정신만 차리..

보기 좋은 떡이 먹기도 좋다（見か..

시작이 반이다（思い立ったが吉日）

뜻이 있는 곳에 길이 있다（願わば..

설마가 사람 잡는다（油断大敵だ）

호박이 넝쿨째 굴러 들어 온다（鴨..

냉수 먹고 속 차리다（気をしっかり..

우물에서 숭늉 찾는다（性質の非常に..

감 놓아라 배 놓아라（人の事に出し..

얌전한 고양이가 부뚜막에 먼저 올..

목마른 놈이 우물 판다（切実な者が..

사위는 백년손님이다（婿は百年の客）

내 코가 석 자（自分のことで精一杯..

쥐구멍에도 볕들 날 있다（待てば海..

하늘이 무너져도 솟아날 구멍이 있..

구르는 돌에는 이끼가 끼지 않는다..

나무는 보고 숲은 보지 못한다（木..

행차후 나팔（後のまつり）