カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 제 꾀에 제가 넘어간다とは 意味 ： 人をだまそうとした罠に自分が落ちる 読み方 ： チェクェエチェガノモガンダ 「人をだまそうとした罠に自分が落ちる」は韓国語で「제 꾀에 제가 넘어간다」という。直訳すると、自分の悪知恵のために、自分が倒れる。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

사공이 많으면 배가 산으로 간다（..

울며 겨자 먹기（いやなこともやむを..

사촌이 땅을 사면 배가 아프다（嫉..

우는 아이 떡 하나 더 준다（泣く..

까마귀 날자 배 떨어진다（思わぬ疑..

설마가 사람 잡는다（油断大敵だ）

가는 날이 장날이다（行く日が市日だ..

똥 묻은 개가 겨 묻은 개 나무란..

도랑 치고 가재 잡는다（事の順序を..

웃는 얼굴에 침 못 뱉는다（笑顔を..

꾸어다 놓은 보릿자루（借りて来た猫..

과부 설움은 홀아비가 안다（蛇の道..

될성부른 나무는 떡잎부터 알아본다..

핑계 없는 무덤이 없다（色々言い訳..

꿩 먹고 알 먹는다（一挙両得）

짚신도 짝이 있다（割れ鍋に綴じ蓋）

호랑이에 날개를 단 격이다（虎に翼..

진인사 대천명（人事を尽くして天命を..

티끌 모아 태산（ちりも積もれば山と..

뿌린 만큼 거두다（蒔かぬ種は生えぬ..