カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験5・6級 죽도 밥도 안 된다とは 意味 ： どっちつかず、中途半端になる、箸にも棒にもかからない 読み方 ： 죽또 밥또 안 된다、チュクット パプット アンデンダ 「どっちつかず」は韓国語で「죽도 밥도 안 된다」という。直訳すると「粥にも飯にもならない」。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

될성부른 나무는 떡잎부터 알아본다..

한 우물을 파다（一番優れたものを売..

눈 가리고 아웅 한다（すぐバレル嘘..

소도 언덕이 있어야 비빈다（頼れる..

정들면 고향（住めば都）

도둑이 제 발 저린다（後ろ暗ければ..

돌다리도 두드리고 건너라（石橋をた..

꿀 먹은 벙어리（何も言わない人）

서당 개 삼년이면 풍월을 읊는다（..

발 없는 말이 천리간다.（言葉は慎..

삼천포로 빠지다（話が脇道にそれる）

가문 덕에 대접 받는다（親の七光り..

누이 좋고 매부 좋다（双方にとって..

일각이 여삼추（一刻千秋）

시작이 반이다（思い立ったが吉日）

호박이 넝쿨째 굴러 들어 온다（鴨..

하룻강아지 범 무서운 줄 모른다（..

울며 겨자 먹기（いやなこともやむを..

꿩 먹고 알 먹는다（一挙両得）

개 눈에는 똥만 보인다（鬼は他者の..