받다とは:「受ける」は韓国語で「받다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 受ける、受け取る、受け入れる、もらう、取る、受け取る
読み方 받따、pat-tta、パッタ
「受ける」は韓国語で「받다」という。
「受ける」の韓国語「받다」を使った例文
어머니에게 돈을 받다.
お母さんからお金をもらう。
주문을 받다.
注文をうける。
이거, 받아요,
これ、受取ってください。
시험에서 100점을 받았다.
試験で100点を取った。
자, 받으세요.
どうぞ。(さぁ、受けてください)
시장은 지인에게서 금품을 받았다는 의혹을 받고 있다.
市長は、知人から金品を受け取った疑惑を受けている。
어머니는 경제적 여유가 없어서 교육을 받지 못했다.
お母さんは、経済的な余裕がなくて教育を受けることができなかった。
다음 테스트에서는 적어도 70점은 받고 싶다.
次のテストでは、せめて70点は取りたい。
받아도 될지 모르지만 일단 받아 놓겠습니다.
受け取っていいかわからないけど、一応受け取っておきます。
그 정치인은 국민의 사랑과 존경을 한몸에 받았다.
その政治家は、国民の愛と尊敬を一身に受けた。
유괴당한 피해자는 정신적 충격을 받았다.
誘拐された被害者は精神的な衝撃を受けた。
아이는 칭찬받고 창피해하며 웃었다.
子どもは褒められて恥ずかしそうに笑った。
그녀는 칭찬을 받고 창피해했다.
彼女は褒められて照れた。
회의에서 의견이 받아들여지지 않자 씩씩거리며 나왔다.
会議で意見が通らず、いらいらしながら出てきた。
이 영화는 할리우드 블록버스터의 대항마로 평가받아요.
この映画はハリウッドの大作の対抗馬と評価されています。
그 선수는 세계 챔피언의 대항마로 주목받고 있어요.
その選手は世界チャンピオンの対抗馬として注目されています。
지난번 백화점 행사에 응모했던 동생이 추첨되어 오븐을 받게 되었다.
以前、デパートのイベントに応募した弟が抽選されたオーブンをもらうことになった。
환자는 마취된 상태에서 수술을 받았다.
患者は麻酔された状態で手術を受けた。
식물은 햇빛과 물을 충분히 받으면 잘 발육한다.
植物は十分な日光と水を受けるとよく成長する。
출입 허가증을 발부받았다.
出入許可証を交付された。
「受ける」の韓国語「받다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
받다(ヨルパッタ) 頭にくる、キレる、腹が立つ
받다(キンバッタ) 非常に腹が立つ、本当に腹立つ、超ムカつく
받다(ポルバッタ) 罰せられる、罰を受ける、罰があたる
받다(ポンバッタ) 見習う、手本にする
제출받다(チェチュルパッタ) 提出を受ける
선고받다(ソンゴパッタ) 宣告される、宣告を受ける
수여받다(スヨパッタ) 授与される、与えられる
주목받다(チュモクッパッタ) 注目を集める、注目を浴びる
내려받다(ネリョバッタ) ダウンロードする、ダウンロードしてもらう
평가받다(ピョンッカバッタ) 評価される、買われる
치고받다(チゴバッタ) 殴り合う
용서받다(ヨンソ パッタ) 許される、御免を被る
소개받다(ソゲバッタ) 紹介される
허가받다(ホガパッタ) 許可を得る、許される、許可される
안내받다(アンネパッタ) 案内される
존경받다(チョンギョンパッタ) 尊敬される、仰がれる
강요받다(カンヨバッタ) 強要される、強いられる
주고받다(チュゴパッタ) 取り交わす、やり取りする、ギブ・アンド・テイク
인정받다(インジョンパッタ) 認められる
돌려받다(トルリョパッタ) 返してもらう
상처받다(サンチョパッタ) 傷つく
보호받다(ポホパッタ) 保護される
공급받다(コングプパッタ) 供給される
양도받다(ヤンドパッタ) 譲り受ける、譲渡を受ける
손상받다(ソンサンバッタ) 傷つく、傷つけられる
상속받다(サンソクバッタ) 相続を受ける、相続される、相続する
처벌받다(チョボルバッタ) 罰せられる
승인받다(スンインバッタ) 承認される、承認を得る
취급받다(チュグッパッタ) 取扱いされる、扱いされる
대우받다(テウバッタ) 待遇を受ける、遇される、優遇される
위탁받다(ウィタクバッタ) 委託を受ける、委託されている
비판받다(ピパンバッタ) 批判される、非難される
초대받다(チョデバッタ) 招かれる、招待される
우대받다(ウデバッタ) 優遇される
호평받다(ホピョンパッタ) 好評だ
촉망받다(チョンマンパッタ) 前途有望だ、将来が期待される、嘱望を受ける
환불받다(ファンブルパッタ) 返金を受ける、払い戻してもらう
물려받다(ムルリョバッタ) 受け継ぐ、もらう、譲り受ける
감명받다(カムミョンバッタ) 感銘する、感銘を受ける
이어받다(イオバッタ) 受け継ぐ、引き継ぐ、跡を継ぐ
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 삐다(挫く)
  • 밟다(踏む)
  • 제작하다(制作する)
  • 흘러나가다(流れ出る)
  • 맞닿다(相接する)
  • 동원하다(動員する)
  • 징집하다(徴集する)
  • 빠뜨리다(落とす)
  • 검진하다(検診する)
  • 기어다니다(ハイハイする)
  • 지껄이다(ぺちゃくちゃしゃべる)
  • 얽다(くくる)
  • 세워지다(建てられる)
  • 안배하다(案配する)
  • 불복종하다(従わない)
  • 출장하다(出張する)
  • 분비되다(分泌される)
  • 격추되다(撃墜される)
  • 뽀록나다(ぼろが出る)
  • 자립하다(自立する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.