カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験3・4級 아는 것이 병이다とは 意味 ： 知ることは病だ、中途半端な知識がかえって不安にさせる 読み方 ： 아는 거시 병이다、アヌン ゴシ ピョンイダ 「知ることは病だ」は韓国語で「아는 것이 병이다」という。直訳すると「知ることは病だ」。生半可な知識はかえって心配事になる。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

달면 삼키고 쓰면 뱉는다（自分の利..

중이 제 머리 못 깎는다（自分のこ..

걱정도 팔자다（心配も星回りだ）

끝이 좋으면 다 좋다（終わりよけれ..

실패는 성공의 어머니（失敗は成功の..

티끌 모아 태산（ちりも積もれば山と..

아 다르고 어 다르다（ものは言いよ..

작은 고추가 (더) 맵다（山椒は小..

사위는 백년손님이다（婿は百年の客）

피는 물보다 진하다（血は水よりも濃..

모로 가도 서울만 가면 된다（過程..

뚝배기보다 장맛이 좋다（中身がいい..

되로 주고 말로 받는다（少しあげて..

소문난 잔치 먹을게 없다（世間の評..

가재는 게 편이다（ザリガニはカニに..

발 없는 말이 천리간다.（言葉は慎..

용 꼬리보다 뱀머리가 낫다（鯛の尾..

말이 씨가 된다（言っている言葉が現..

바늘 가는 데 실 간다（虚無僧に尺..

나무는 보고 숲은 보지 못한다（木..