カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験3・4級 뿌린 만큼 거두다とは 意味 ： 蒔かぬ種は生えぬ、自業自得、付けが回る、努力なくして良い結果は得られない 読み方 ： 뿌린 만큼 거두다、ップリンマンクム ゴドゥダ 類義語 ： 자업자득、 하늘을 봐야 별을 따지、 콩 심은 데 콩 나고 팥 심은 데 팥 난다、 자승자박、 뿌린 대로 거둔다 「蒔かぬ種は生えぬ」は韓国語で「뿌린 만큼 거두다」という。「뿌린 대로 거두다」ともいう。 「蒔かぬ種は生えぬ」の韓国語「뿌린 만큼 거두다」を使った例文 ・ 뿌린 만큼 거둔다는 진리는 변하지 않는다. 蒔いた分だけ刈り取るという真理は変わらない。 ・ 그가 받은 벌은 뿌린 만큼 거둔 결과다. 彼が受けた罰は、撒いた種を刈り取った結果だ。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

무자식이 상팔자（子どもがいないのは..

세월 앞에 장사 없다（寄る年波には..

하늘이 무너져도 솟아날 구멍이 있..

자라보고 놀란 가슴 솥 뚜껑 보고..

시장이 반찬이다（空腹にまずいものな..

등잔 밑이 어둡다（灯台下暗し）

화무십일홍（花に十日の紅なし）

돌다리도 두드리고 건너라（石橋をた..

앞길이 구만 리 같다（前途洋洋）

발 없는 말이 천리간다.（言葉は慎..

은혜를 원수로 갚다（恩を仇で返す）

세월이 약이다（時が解決する）

구슬이 서 말이라고 꿰어야 보배（..

아 다르고 어 다르다（ものは言いよ..

중이 제 머리 못 깎는다（自分のこ..

손 안 대고 코 풀기（物事を容易く..

모난 돌이 정 맞는다（出る杭は打た..

남의 잔치에 감 놓아라 배 놓아라..

웃는 얼굴에 침 못 뱉는다（笑顔を..

약방에 감초（薬舗に甘草）