혼나다とは：「叱られ」は韓国語で「혼나다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 叱られ、怒られる、大変だ、お目玉を食らう、ひどい目にあう
読み方 ： 혼나다、hon-na-da、ホンナダ
「叱られ」は韓国語で「혼나다」という。혼나다・혼쭐나다(怒られる)、혼내다・혼내키다・혼쭐내다(叱る・こらしめる・ひどい目に遭わせる)
「叱られ」の韓国語「혼나다」を使った例文
・ 회의 도중에 휴대전화가 울려 부장님께 혼났다.
会議の最中に携帯電話が鳴り、部長に叱られた。
・ 실수해서 상사에게 혼났다.
ミスをして上司に怒られた。
・ 애가 울어서 혼났어요.
赤ちゃんに泣かれて大変だったです。
・ 혼나서 울고 있다.
怒られて泣いている。
・ 지각이 많아서 선생님께 혼났다.
遅刻が多くて、先生に叱られた。
・ 게임만 하다가 엄마한테 자주 혼난다
ゲームばかりしていて、母によく叱られる
・ 친구를 때려서 선생님께 혼났다.
友達を叩いたので、先生に叱られた。
・ 아이가 잘못해 선생님께 혼났다.
子どもが悪いことをして先生に叱られた。
・ 괜히 깐족거리다가 혼났다.
余計なちょっかいを出して怒られた。
・ 아이가 혼나는 소리에 움찔거렸다.
子どもは叱られる声にびくびくした。
・ 말대꾸하면 더 혼난다.
口答えするともっと叱られる。
・ 몽니를 부리다 결국 혼났다.
拗ねた結果、結局叱られた。
・ 입방정 때문에 친구에게 혼났다.
口の軽さのせいで友達に怒られた。
・ 애꿎은 직원만 혼났다.
とばっちりで、無関係な社員だけが叱られた。
・ 혼날 것을 알고 먼저 사과해 꾸지람을 피했다.
叱られるのを知って、先に謝って叱責を避けた。
・ 회의 자료를 훔쳐보다가 상사에게 혼났다.
会議資料を盗み見して、上司に叱られた。
・ 베껴쓰다 선생님한테 혼났다.
書き写して先生に怒られた。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 표창되다（表彰される）
  • 농축되다（濃縮される）
  • 깜박깜박하다（チカチカする）
  • 두리번대다（きょろきょろ見る）
  • 굽다（曲がる）
  • 힘입다（支えられる）
  • 눈감다（見逃す）
  • 실시되다（実施される）
  • 틀어지다（ねじり曲がれる）
  • 연행하다（連行する）
  • 택하다（選ぶ）
  • 항행하다（航行する）
  • 교차하다（交わる）
  • 중시되다（重視される）
  • 상속받다（相続を受ける）
  • 낚아 올리다（釣りあげる）
  • 안도하다（ほっとする）
  • 반입되다（搬入される）
  • 연명하다（延命する）
  • 확고해지다（固まる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    叱られ、怒られる、大変だ、お目玉を食らう、ひどい目にあうは、韓国語で혼나다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.